Interpreters » Canada » English to Cantonese (Yue Chinese) » Social Sciences

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Kathy Yu Native in Cantonese (Yue Chinese)	History
2	Derek Liu Native in Cantonese (Yue Chinese)	History, Government / Politics
3	Felicia Chen Native in Mandarin Chinese	Psychology, Medical: Health Care, Linguistics
4	Kerry Chen Native in Cantonese (Yue Chinese)	Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Linguistics, International Org/Dev/Coop, ...
5	peixi yang Native in Chinese	Social Sciences
6	Eric Yau Native in Cantonese (Yue Chinese) , Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese, Traditional)	Medical: Health Care, Sports / Fitness / Recreation, International Org/Dev/Coop, Government / Politics, ...
7	Yuling Guo Native in Chinese	mandarin, cantonese, english, french, business, service, child aid, family support, translation, translator, ...
8	Calvin Cheung Native in Cantonese (Yue Chinese)	professional, freelance, translator, English, Chinese, Cantonese, statistics, forecasting, research, MS Access, ...
9	Alan Xu Native in Chinese	Finance, Investment, Quick Translation, Essay, Research Paper, Subtitle, Translation, Canada, China, Cantonese, ...
10	Michael Pan Native in Cantonese (Yue Chinese)	Social Sciences
11	Athena Chang Native in Chinese (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese)	Linguistics
12	Yucy Qiu Native in Chinese	Social Sciences
13	citta Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)	Social Science, Sociology, Ethics, etc., Management, Cinema, Film, TV, Drama, Medical: Health Care, ...
14	Hing Chi Cheong Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Yue, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Social Science, Social Worker, Localization, ...
15	Yee Nam Candice Choi Native in English	International Org/Dev/Coop
16	Sin Ching Leung Native in English	Social Sciences
17	domohk Native in Cantonese (Yue Chinese) , Mandarin Chinese , Chinese	Sports / Fitness / Recreation, Philosophy, Linguistics, Government / Politics, ...
18	Sophie Zhao Native in Cantonese (Yue Chinese) , Mandarin Chinese	Music, Cinema, Film, TV, Drama, Linguistics
19	Hejian Chen Native in Cantonese (Yue Chinese) , Mandarin Chinese , Chinese	retail management, supply chain management, project management, process improvement and business consulting
20	carolkoo Native in English (Variants: US, Canadian, Singaporean)	Social Science, Sociology, Ethics, etc., Psychology, Medical: Health Care, Journalism, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.