Hola, tengo un archivo de más de 100 páginas, con tablas, imágenes, planos, etc., en pdf. El Trados lo coge, pero a la hora de crear documentos finales me da error (aparte de tardar muchísimo, lo cual no es de extrañar, porque el archivo original pesa 18MB) y el archivo que se crea en la carpeta de destino (PL, en este caso) está en español. Es la primera vez que intento trabajar con pdf en Trados, y no sé si eso es común, o sea, si realmente es un error sin m�... See more Hola, tengo un archivo de más de 100 páginas, con tablas, imágenes, planos, etc., en pdf. El Trados lo coge, pero a la hora de crear documentos finales me da error (aparte de tardar muchísimo, lo cual no es de extrañar, porque el archivo original pesa 18MB) y el archivo que se crea en la carpeta de destino (PL, en este caso) está en español. Es la primera vez que intento trabajar con pdf en Trados, y no sé si eso es común, o sea, si realmente es un error sin más, o quizás no se pueda crear un pdf final igual que el original... Acabo de actualizar la versión e instalar service pack 2, a ver si ahora no me da error. Gracias por indicarme, los que habéis hecho algo parecido, que es lo que puedo hacer mal. Saludos ▲ Collapse | |