To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Strona domowa
    • arabski
      • Medycyna (ogólne)
        • Search
          • Term
            • خطر على الصحة العمومية
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • ما يعتبر خطرًا على الصحة العامة هو أي شيء يُحتمل أن يتسبب في ضرر لصحة الإنسان أو يساهم في إصابة الإنسان بمرض، مثل الجراثيم التي تنقلها الجذران والفئران والبعوض. كما يمكن أن تنتقل الجراثيم الضارة عبر النفايات أو المياه أو الحيوانات النافقة أو الحية أو المواد الضارة الموجود في البيئة. The United Nations Terminology Database - by Alaa Zeineldine
          • Example sentence(s)
            • -إذا تأكدت المنظمة، بالتشاور مع الدول الأطراف المعنية وحسبما تنص عليه المـادة ١٠ ،أن هنـاك طارئة من الطوارئ الصحية العمومية تثير قلقاً دولياً، فلها أن تعرض، فضلاً عن الدعم المشار إليه في الفقرة ٢ من هذه المادة، تقديم مساعدة إضافية إلى الدولة الطرف، بما في ذلك إجراء تقييم لمدى شدة الخطر علـى الصعيد الدولي ولمدى كفاية تدابير المكافحة. ويمكن أن يشمل هذا التعاون، عرض حشد المساعدة الدولية من أجل دعم السلطات الوطنية في إجراء وتنسيق عمليات تقييم في الموقع. وتقدم المنظمة، إذا طلبت ذلك الدولـة الطرف، المعلومات المؤيدة لهذا العرض. - World Health Organization by Alaa Zeineldine
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • słowacki
      • Medycyna (ogólne)
        • Search
          • Term
            • ohrozenie verejného zdravia
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Ohrozenie verejného zdravia je nepredvídané a nekontrolované ohrozenie verejného zdravia chemickými, biologickými alebo fyzikálnymi faktormi vrátane takého ohrozenia verejného zdravia, ktoré má medzinárodný dosah. Zákon č. 355/2007 - by Kristína Stupárková
          • Example sentence(s)
            • Ohrozenie verejného zdravia nastáva pri a) výskyte prenosného ochorenia, podozrení na prenosné ochorenie alebo podozrení na úmrtie na prenosné ochorenie nad predpokladanú úroveň, b) uvoľnení chemických látok ohrozujúcich život, zdravie, životné prostredie a majetok alebo c) úniku mikroorganizmov alebo toxínov z uzavretých priestorov. - Zákon č. 355/2007 Z. z. by Kristína Stupárková
            • (6) Prevádzkovatelia zariadení sociálnych služieb a prevádzkovatelia zariadení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately sú povinní a) hlásiť úradu verejného zdravotníctva alebo regionálnemu úradu verejného zdravotníctva ohrozenie verejného zdravia podľa § 48 ods. 1 písm. b), - Zákon č. 355/2007 Z. z. by Kristína Stupárková
            • Udalosti, ktoré môžu predstavovať ohrozenie verejného zdravia, je povinný oznámiť Svetovej zdravotníckej organizácii do 24 hodín po ich vyhodnotení a má tiež povinnosť oznámiť uskutočnené opatrenia na zamedzenie šírenia choroby alebo kontaminácie. - Zákon č. 172/2011 Z. z. by Kristína Stupárková
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: chorwacki, bułgarski, niemiecki, niderlandzki, grecki, angielski, hiszpański, perski (farsi), francuski, włoski, koreański, polski, portugalski, rumuński, rosyjski, turecki, ukraiński

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License