Je quitte à l'instant la galerie de photos de Jean-François: elles sont magnifiques. Merci :-). Nous en télechargerons qqes unes.

A +,
Valérie.

je me hâte de mettre en ligne quelques photos du powwow alsacien avant de reprendre le rythme quotidien.
Le site de l'éco-musée est effectivement idéal pour accueillir parents et enfants et le caractère familial du powwow alsacien est en train de s'affirmer tout doucement (normal, avec autant de cigognes dans les parages). Ma fille aînée aura au moins eu la réponse à une question qui la taraudait : les traducteurs ont-ils des enfants ?
Ravi d'avoir passé cette journée avec vous et merci encore une fois à toi, Marie-Céline de l'avoir organisée.

http://jfp.macbay.de/galerie/

1. le premier Powwow où l'on prend tous ensemble le train :-)
2. une excellente organisation (encore une fois merci Marie-Céline)
3. On peut vraiment emmener partout les enfants des ProZiens, d'une sagesse exemplaire (les premiers cités, les autres je ne sais pas)
4. RV est déjà pris pour la 3e édition du Powwow alsacien en 2006
5. Si vous repassez par l'écomusée, faites des dons SVP pour ces pauvres cigognes: à peine les portes du musée fermées, elles ont toutes fait le mur (façon de parler) et assiégé les pauvres camping-caristes... pires que les pigeons de Venise!

6. Tout ce que nous brûlons de savoir sur la potasse d'Alsace depuis samedi: elle servait surtout à fabriquer des engrais (et le mot vient de l'alld. "Pottasche" - je n'avais jamais fait la relation!)

Bonne reprise à tous et à l'an prochain!

Claire