This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 15 '12 dut>eng Boedelgevolmachtigde estate administrator pro closed ok
4 Feb 6 '12 dut>eng PV vordering bewaring demand for remand in custody easy closed ok
- Feb 4 '12 dut>eng afrekening zal geschieden op basis van nacalculatie indemnifies easy closed no
2 Feb 4 '12 dut>eng de wijziging wordt in goed overleg overeengekomen the amendment is agreed to in due consultation pro closed ok
4 Jan 30 '12 dut>eng ...zelfstandige waarde toekomt... has independent value pro closed ok
- Jan 30 '12 dut>eng Ideaalcomplex body of ideals pro closed ok
2 Jan 27 '12 dut>eng afstand-deling waiver pro closed ok
- Jan 26 '12 dut>eng kwetsen injury, wound, hurt, offend pro closed no
4 Dec 8 '11 dut>eng van kant laten maken they had him finished off (killed) pro closed ok
4 Dec 8 '11 dut>eng bij Wetsfictie legal assumption easy closed no
4 Dec 8 '11 dut>eng particulier Kaaspakhuisbedrijf private cheese warehouse business pro closed no
- Dec 7 '11 dut>eng Bijzonder beheer situation of spectial credits pro closed ok
4 Dec 5 '11 dut>eng sloep launch pro closed no
4 Dec 3 '11 dut>eng waddenboot flat bottom boat pro closed ok
3 Dec 2 '11 dut>eng voor eenzelfde en ermee samenlopende periode aanhouden for the same and concurrent period of time pro closed ok
4 Dec 2 '11 dut>eng Aandachtsgebied focus area pro closed ok
- Nov 19 '11 dut>dut Service Team Collection Service Team pro closed no
- Nov 16 '11 dut>eng Hier waak ik I guard here/I watch here easy closed no
- Nov 14 '11 dut>eng borging van wetgeving compliance/implementation pro closed no
4 Nov 13 '11 dut>eng straf- en fraudekamer Criminal and Fraud Division pro closed ok
3 Nov 10 '11 dut>eng van buiten komende oorzaken external causes easy closed ok
4 Nov 9 '11 dut>eng brutering grossing-up pro closed ok
- Nov 9 '11 dut>eng Aanschrijfnaam title easy closed ok
- Nov 7 '11 dut>eng botte bijlen blunt axes pro closed ok
- Oct 22 '11 dut>eng Incidentele Memorie motion to declare no case to answer pro closed ok
- Oct 20 '11 dut>eng instrumenterend notaris executing civil-law notary/civil-law notary drawing up the deed pro open no
- Oct 19 '11 dut>eng b.a. civil liability/third party liability pro closed no
- Oct 19 '11 dut>eng stellen argue, assert, state pro closed ok
4 Oct 13 '11 dut>eng Vitaliteitsregeling vitality scheme pro closed ok
- Oct 13 '11 dut>eng het verzoek is voor toewijzing vatbaar the application is allowable pro closed no
- Oct 5 '11 dut>eng winstverwachting profit expectations/earnings projection pro closed ok
- Oct 3 '11 dut>eng onderzetster mortgagor pro closed ok
- Sep 20 '11 dut>eng zich eigen maken to become familiarised with easy closed ok
- Sep 14 '11 dut>eng daarvoor verleden before pro closed no
- Sep 13 '11 dut>eng RC vordering / vordering R/C RC krediet = overdraft facility pro open no
- Sep 12 '11 dut>eng (Concept of:) 'Ontwikkelend beheer; Ontwikkelend beheren' brown site(field) development (UK) pro just_closed no
- Sep 9 '11 dut>eng De wal zal het schip wel keren / de wal keert het schip the tide will turn pro just_closed no
- Sep 8 '11 dut>eng kraker squatter easy closed ok
- Sep 4 '11 dut>eng prestatiestaat performance statement pro closed ok
4 Sep 4 '11 dut>eng laadmeter loading meter pro closed ok
- Sep 4 '11 dut>eng werkpostfiche place of work index card pro closed no
- Sep 3 '11 dut>eng maatschappelijk (rechts)verkeer social legal matters pro closed ok
4 Sep 2 '11 dut>eng koopovereenkomst / koopcontract agreement for sale / contract of sale pro closed ok
4 Aug 26 '11 dut>eng overblijfgeld money for staying over during lunchtime/detention easy closed ok
- Aug 24 '11 dut>eng Wet Overhevelingstoeslag Opslagpremie Compensatory Allowance Act pro closed no
- Aug 19 '11 dut>eng avas: afwezigheid van alle schuld absence of all guilt pro closed ok
- Aug 19 '11 dut>eng meegelift met c.q. geparasiteerd op profit from or parasitized/leech pro closed ok
- Aug 16 '11 dut>eng zogenaamd supposed,ostensible(y) easy closed no
- Aug 8 '11 dut>eng Strook op afroep strip/slip available on call pro closed ok
4 Aug 8 '11 dut>eng Volgnummer inkomstenverhouding Serial/consecutive number income relationship pro closed ok
Asked | Open questions | Answered