Freelance translators » italien vers espagnol » Droit / Brevets » Navires, navigation, marine » Page 1

Below is a list of italien vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Navires, navigation, marine. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

46 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
CVD2008
CVD2008
Native in galicien Native in galicien, espagnol Native in espagnol
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
2
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in espagnol Native in espagnol
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
3
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in anglais (Variants: UK, US) Native in anglais, espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in espagnol
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
4
Maria Paz Muro
Maria Paz Muro
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayNavires, navigation, marine, Ordinateurs (général)
5
GoTrans
GoTrans
Native in anglais Native in anglais
MT
6
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, espagnol Native in espagnol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
7
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais, néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) Native in néerlandais
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
8
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
9
Laura de Lorenzo  Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, anglais Native in anglais
ArrayNavires, navigation, marine, Textiles / vêtements / mode
10
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
11
Irene Gutiérrez
Irene Gutiérrez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...
12
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
13
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
14
Begoña Pereira Conde
Begoña Pereira Conde
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, galicien Native in galicien
french, italian, sworn translation, CAT TOOLS
15
EirTranslations
EirTranslations
Native in espagnol Native in espagnol, anglais (Variants: British, Irish, UK, US) Native in anglais
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
16
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in italien Native in italien, frioulan Native in frioulan
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
17
espurna
espurna
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
18
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in anglais (Variants: British, US) Native in anglais, espagnol (Variants: Argentine, US) Native in espagnol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
19
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in italien Native in italien
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
20
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in espagnol (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in espagnol
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.