This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 15 eng>ita You are very tragic sei proprio patetica easy closed ok
- Feb 28 eng>ita to stick with it Rassegnarmi all’evidenza easy closed ok
- Feb 19 eng>ita A deep thinker Non era tipo da eclissarsi a riflettere easy closed no
- Feb 17 eng>ita Homely scarrafone easy closed no
- Feb 17 eng>ita Keeps people guessing Fa domandarsi easy closed no
- Feb 2 eng>ita don’t look at it as bad non particolarmente,è in linea con gli altri easy closed no
- Feb 2 eng>ita Lover is too familiar amante è troppo sfacciato easy closed no
- Feb 2 eng>ita this is my fella questo è il mio compagno easy closed ok
- Jan 22 eng>ita Partners is further along in the relationship partner è un pezzo avanti nella relazione easy closed ok
- Jan 22 eng>ita They don’t put trolls on television unless they’re male non mettono mostri in tv a meno che non siano maschi easy closed no
4 Jan 22 eng>ita you could set your watch by her ci potevi rimettere l’orologio/l’ora easy closed no
4 Dec 10 '23 eng>ita I'm all out of feeling sono a corto di sentimento easy closed no
- Sep 8 '23 eng>ita I’ve never felt you’re too old for me non ho mai avvertito che fossi troppo vecchio per me easy closed no
- Sep 8 '23 eng>ita I won't let you destroy it for no reason non te la faccio distruggere senza un buon motivo/una ragione easy closed ok
- May 13 '22 ita>eng Nuova referenza posting easy just_closed no
4 Dec 10 '20 eng>ita to mimic hair like strokes simulando i peli con il tratto easy closed no
- Jul 5 '20 eng>ita swollen eyes occhi congestionati easy open no
- Mar 15 '20 eng>ita on the recommendation of the faculty su raccomandazione della facoltà easy closed ok
- Jan 19 '20 ita>ita non c'è da preoccuparsi (poter) andare sul sicuro easy closed ok
- May 8 '19 ita>ita la o lo? lo easy closed no
- Jul 27 '18 eng>ita Handmade crafts Articoli a lavorazione artigianale easy closed no
- Aug 10 '17 eng>ita extensive processing ulteriore lavorazione easy closed ok
- Jul 2 '17 eng>ita lace front wig middle part tulle cinema frontale easy closed ok
4 Jul 2 '17 eng>ita Baby Hair Around incorniciata da capelli sottilissimi/ricrescita easy closed no
- Jul 1 '17 eng>ita allow a bit of movement consentire un certo gioco/ libertà di movimento easy closed ok
- Jun 30 '17 eng>ita head lama easy closed ok
- Jun 30 '17 eng>ita 3 window' mounted display telaio a tre riquadri incorniciati easy closed no
- Jun 30 '17 eng>ita bevelled mount montatura smussata easy closed ok
- Jun 30 '17 eng>ita raised section creates a perfect cushion la parte rialzata crea l'appoggio perfetto easy closed ok
- Jun 30 '17 eng>ita Camping Trips. soggiorno in campeggio easy closed ok
4 Jun 29 '17 eng>ita bottom bracket base di sostegno easy closed no
4 Jun 29 '17 eng>ita coupler and flower nails accoppiatore e supporti per fiori easy closed no
4 Jun 29 '17 eng>ita Anti Fridge Freezer Frost Food Mat tappetino antibrina/anti ghiaccio per frigo/freezer per alimenti easy closed no
4 Jun 23 '17 eng>ita Work Wear Overall Apron scamiciato da lavoro easy closed no
- Jun 23 '17 eng>ita Sheering Boob Tube Maxi Dress maxi vestito con top increspato easy closed ok
- Jun 7 '17 eng>ita non woven fabric tessuto non tessuto easy closed no
- May 10 '17 eng>ita return rimandare/rinviare easy closed ok
NP May 5 '17 ita>fra Bistecca di maiale steak de porc easy closed no
- May 1 '17 eng>ita well-composed sauce gustosa salsa di accompagnamento easy closed no
- Feb 27 '17 eng>ita acquire a girlfriend mettersi con una ragazza easy closed no
4 Dec 19 '16 fra>ita Avec/ sans engagement con/senza vincoli di permanenza easy closed ok
- Nov 29 '16 eng>ita clamminess sudorazione diffusa/improvvisa easy closed ok
4 Nov 29 '16 eng>ita herding cats cimentarsi in un'impresa impossibile/pascolare i gatti/arginare/mettere in ordine il caos easy closed ok
4 Nov 20 '16 eng>ita wrap bodysuit body incrociato easy closed ok
- Oct 8 '16 eng>ita Pairs with any Bluetooth® enabled phone or tablet compatibile con qualunque telefono o tablet a tecnologia Bluetooth easy closed ok
4 Oct 5 '16 eng>ita credit bearing courses corsi che consentono l'acquisizione di crediti formativi easy closed ok
4 Oct 5 '16 eng>ita continuing education formazione continua easy closed ok
4 Oct 5 '16 eng>ita Community Colleges Community College easy closed ok
2 Jul 8 '16 ita>eng colori di ricambio interchangeable heart charms in different colours easy closed no
- Jun 30 '16 eng>eng set a term in its proper [hierarchy] tree structure/thesaurus easy closed no
Asked | Open questions | Answered