This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 13 '13 eng>chi hotel b & b bed and breakfast pro closed no
- Jan 6 '12 chi>eng 厚恒物资 see below.... pro closed ok
- Jan 5 '12 chi>eng 大有名廚 Taste of China pro closed ok
4 Dec 18 '11 eng>chi a little class 见下。。。 pro closed no
4 Nov 17 '11 eng>chi formerly of Sweden by way of Singapore 新加坡裔瑞典籍 pro closed no
4 Oct 22 '11 eng>chi why not look great 神采飛揚，體力充沛，舒心生活 pro closed no
- Oct 18 '11 eng>chi BALANCING INFORMATION 关于收支平衡/收支差额/余额的信息 pro closed ok
4 Oct 18 '11 eng>chi The Passport to Well-Being educational events 见下面。。。 pro closed ok
4 Oct 18 '11 eng>chi XXX’s Canadian Scope xxx 在加拿大的业务 pro closed ok
4 Oct 15 '11 eng>chi gondola head 货架端头 pro closed ok
- Sep 29 '11 chi>eng 色票打样 Color Specifier pro open no
- Sep 29 '11 chi>eng 专用字体 specially designed/commisioned font pro closed no
- Sep 18 '11 eng>chi claw nail 爪狀甲 pro closed ok
4 Sep 13 '11 eng>chi Galileo Asia, LLC (Travelport) 伽利略亚洲有限公司 pro closed ok
- Sep 13 '11 eng>chi actualized hotel booking (S1J code) 既成现实 pro just_closed no
4 Jun 26 '11 eng>chi ...lead in room type... 推介房 pro closed no
4 Jun 24 '11 eng>chi Door Side Industry 门上金属制品行业/门上零件行业 pro closed no
4 Jun 24 '11 eng>chi diamond wires 金刚线 pro closed no
4 Jun 20 '11 eng>chi Turkish hazelnuts are classified as Giresun or Levant quality 土耳其榛子在质量上是属于giresun或者levant类。 然后再根据形状和香味分成圆形或尖形两类。 pro closed no
4 Jun 20 '11 eng>chi Turkey realizes almost 70-75 percent of the world's hazelnut crop. 土耳其的榛子种植量几乎占到了世界的70%-75%。 pro closed no
- Jun 1 '11 eng>chi fundamental myth 根本的编造 pro closed no
Asked | Open questions | Answered