https://www.proz.com/kudoz/russian-to-german/other/6334027-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD.html
This question was closed without grading. Reason: Прочее
May 23, 2017 16:35
6 yrs ago
русский term

стакан

русский => немецкий Прочее zzz Другая тематика zzz Mähdrescher
Hallo Leute,

weiß jemand, wie man diesen Begriff übersetzt:

Головка привода 27 мм, компл., с зажимным стаканом

http://шумахер26.рф/shop/golovka-privoda-27-mm-kompl-s-zazhi...

Danke!
Proposed translations (немецкий)
3 Spantopf

Proposed translations

6 мин

Spantopf

Spantopf
https://www.google.ru/search?q=spanntopf&ie=utf-8&oe=utf-8&g...

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-05-23 16:42:36 GMT)
--------------------------------------------------

SpaNNtopf, конечно, прошу простить за опечатку.
Note from asker:
Hm, es kann sein, dass es Spanntopf heißt, aber ich finde leider keinerlei Kontexte mit Mähdreschern hierzu. Daher bleibt der Vorschlag etwas unsicher....
.... weil es im Kontext bei mir um Mähdrescher geht, das hätte ich natürlich dazuschreiben müssen- entschuldigen Sie!
Something went wrong...