Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bogenlaibung
Spanish translation:
intradós
Added to glossary by
Cristina Risueño Fondevila
Feb 18, 2003 11:47
21 yrs ago
German term
Bogenlaibung
German to Spanish
Art/Literary
Architecture
architecture
bei einem Portal aus dem 14. Jh.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | intradós |
David Armada
|
| 4 | cara de una dovela |
agapanto
|
Proposed translations
+3
4 mins
David Armada
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Nothing lost in translation
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
intradós
Es la superficie inferior de un arco o bóveda
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!"
6 hrs
cara de una dovela
(que corresponde a esta superficie)
dovela: piedra labrada en figura de cuña
para formar arcos, etc.
es otra posibilidad, quizás te sirva
dovela: piedra labrada en figura de cuña
para formar arcos, etc.
es otra posibilidad, quizás te sirva
Something went wrong...