07:41 Feb 5, 2007 |
German to French translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emmanuelle Riffault Australia Local time: 10:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | colorations de niveau III |
| ||
4 | Colorations permanentes du troisieme niveau constituent la plus grande partie de celles-ci. |
|
colorations de niveau III Explanation: Si tu jettes un oeil sur les emballages de colo, tu veras les niveaux I, II ou III. Les colos I restent quelques shampoing, les colos de niveau III restent pour à jamais sur les cheveux colorés, bien sûr pas sur la partie qui repousse ;-)) -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2007-02-05 08:28:05 GMT) -------------------------------------------------- Et puis pardon pour toutes ces fautes du lundi matin :-( |
| |
Grading comment
| ||