"Fuhre" is vracht, "Bruch" spreekt voor zich: beschadiging of breuk van de lading bij transport.

Vgl. de eerste link: taken in een functieprofiel voor een hoofd distributie:
"Analyse der Schadensquote bei KFZ sowie Fuhrenbruch"

Tweede link: gevolgen van defecte rolcontainers:
"Es kommt zu erhöhtem Zeit- und Kraftaufwand durch Zurückstellen defekter Rollis, zu öfterem Um- und Absetzen der Ware, zu Verpackungsschäden und Fuhrenbruch sowie zu Unfällen und zusätzlich erforderlichem Personaleinsatz. "