This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 18 '11 pol>eng rozstrzygające wyniki badań conclusive results pro closed no
4 Sep 17 '10 pol>eng Znakomite okażą się oszczędne w formie, niewielkie torebki simple/ simplistic easy closed ok
- Sep 13 '10 eng>pol outdoorsy na świeżym powietrzu/ pod gołym niebem pro closed no
- Sep 10 '10 eng>pol resource acquisition gromadzenia zasobów pro closed ok
4 Sep 9 '10 eng>pol dirty glamour przykurzony/zmatowiały blichtr pro closed no
4 Aug 31 '10 eng>pol Shrinkage max 5% kurczliwość do 5% pro closed no
- Aug 11 '10 eng>pol so last season jest już niemodny pro closed ok
- Aug 7 '10 pol>eng bezpieczeństwo haseł password security pro closed no
- Jul 15 '10 eng>pol lapsed further into deferential mój opór/sprzeciw słabł (coraz bardziej) pro closed ok
- Jun 24 '10 pol>eng Miejsce piosenki w kulturze..... The importance of songs pro closed ok
- Mar 16 '10 eng>pol • Poor timekeeping niepunktualność pro closed ok
4 Feb 16 '10 pol>eng Królowa nauk Mother of all sciences easy closed ok
4 Feb 15 '10 eng>pol guarantee against zabezpiecza przed/ na wypadek pro closed ok
- Feb 13 '10 eng>pol a hire pracownik pro closed ok
- Jan 17 '10 eng>pol HR profession Kadry/ praca w Dziale Kadr pro closed ok
4 Nov 16 '09 pol>eng strzemiennego One for the road pro closed no
- Oct 27 '09 eng>pol to make things happen inicjuje działania pro closed no
4 Oct 18 '09 eng>pol a.i. ash nierozpuszczalny w kwasach pro closed no
4 Oct 16 '09 eng>pol kitchen witch baba-jaga pro closed no
- Oct 11 '09 eng>pol triple cross grać na dwa, a nawet trzy fronty pro closed no
- Oct 2 '09 pol>eng mieć w sobie to 'coś' to have 'that thing" pro closed ok
4 Sep 20 '09 eng>pol trail blazing przecieranie szlaków pro closed ok
- Sep 20 '09 pol>eng odpady uliczne street rubbish pro closed ok
- Sep 19 '09 pol>eng facylitacja rozwoju seksualności facilitation of the child's sexual development pro open no
4 Sep 12 '09 pol>eng wielofunkcyjny multipurpose pro closed no
- Sep 4 '09 eng>pol going down alone Nie tylko ja będę za to siedział pro closed no
4 Sep 1 '09 pol>eng program pogłęb. analizy psych. i społ. problemów człowieka deklarowany przez... in-depth analysis of psychological and social problems of a man pro closed no
- Aug 25 '09 eng>pol dry heat moist heat gotowanie na sucho i na mokro pro open no
- Aug 21 '09 pol>eng agitator religijny religious crusader pro closed ok
- Aug 21 '09 pol>eng podminowany irritable pro closed no
4 Aug 19 '09 eng>pol instigating aktywny udział pro closed no
3 Aug 19 '09 eng>pol deputy vs assistant secretary zastępca sekretarza stanu pro closed no
4 Aug 18 '09 pol>eng Moze Wojtek bedzie jakims cudem w Lodzi???? Will Wojtek be, by any chance, in Lodz? easy closed no
- Aug 17 '09 pol>eng wstęp wolny free admission pro closed no
4 Aug 15 '09 eng>pol payment at double time podwójne wynagrodzenie (za godziny nadliczbowe) pro closed no
- Aug 15 '09 eng>pol he had the moral high ground lubił prawić morały pro closed ok
4 Aug 15 '09 eng>pol Well bless my soul a niech mnie! pro closed ok
- Aug 14 '09 eng>pol do a further days work będziesz pracowała dalej pro closed ok
4 Aug 13 '09 eng>pol gaming services usługi hazardowe pro closed no
- Aug 13 '09 eng>pol cash flow przepływ gotówki pro closed ok
4 Aug 13 '09 eng>pol Armed Rapid Response Grupa szybkiego reagowania pro closed ok
4 Aug 12 '09 eng>pol grassroots groups grupy obywatelskie pro closed ok
- Aug 12 '09 pol>eng Wiecz�r autorski a soirée pro closed ok
4 Aug 10 '09 eng>pol got his own way robi wszystko po swojemu pro closed ok
Asked | Open questions | Answered