This event is part of 2012 Freelance translator virtual conference Sep 27, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Brazil -- registered for the event (262) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Guilherme R Basilio ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator✔ Transcreator✔ Copywriter✔ Brazil Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Nancy - DAFL, Cambridge University (ESOL Examinations), ATA, Traducteurs sans Frontières — Translators without Borders, The Association for Computational Linguistics (ACL), The Association for Machine Translation in the Americas (AMTA), ABRATES, 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Aline Souza ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sworn Translator | Professional services Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Junta Comercial do Rio de Janeiro, Brasillis Idiomas, MA-Universitat Autònoma de Barcelona , ATA, ABRATES, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: PT > EN translator and interpreter. Message: Have a good one!!! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Gislene K Arantes ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Words Uniting Worlds. Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universidade Estácio de Sá, Daniel Brilhante de Brito, OTHER-Postgraduate Translation Studies by Universidade Estácio de Sá, ATA, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | airmailrpl ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical - Fast - good price - accurate Brazil Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | (), 39 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mariana Hungria ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Excellence in translation services! Brazil Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-University of Campinas, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Universidade Gama Filho, OTHER-Universidade Gama Filho |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Deric Rocha ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Effective & Idiomatic Translations Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Brazilian Gov't, OTHER-Técnico Tradutor & Intérprete - Colégio 25 de Julho, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Elcio Carillo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation Services Brazil Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Message: See you soon! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Birgit Schrader ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) kompetent, flexibel, zuverlässig Brazil Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Uni Bonn, MA-Bonn University, SINTRA, ABRATES, APTRAD, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tatiana Öri-Kovács ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) +20 years of experience Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Centro Universitário Ibero-Americano, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Unibero, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Manuela Sampaio ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brazilian Legal Translator / Interpreter Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Brazilian legal and business translator, with a background in corporate law. I have been working as a freelance translator for over five years and am also an interpreter. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Manuel Delgado ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) CPE C2 Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Portugal: SNTI, ATA, SNTI, 51 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Andre Bitencourt ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 30 years / ~20M words translated Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: English-Brazilian Portuguese Translator (15+ years experience) Message: Hi, everybody
May we all have a nice Proz conference, with plenty of opportunities of professional growth and networking! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Monica Reis ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English-Brazilian Portuguese translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | BA-UFES, ATA, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Felipe Lacerda ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Expert in technical content. Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Sindicato Nacional dos Tradutores, BA-UEMG, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Fernanda Romero ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 15 years of specialized text services Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | UGF, Universidade de São Paulo, OTHER-Specialization, Gama Filho University / Bachelor, University of São Paulo, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ana Elisa Igel ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced EN-PT Translator Brazil Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: a 39-years-old English-Portuguese translator with 2 years experience, based in Brazil. I have been an English language teacher for almost 20 years. Message: Hey, everyone, it's nice to be here with all of you. I'm looking forward to meeting each and every one of you and start a good partnership on translations. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Joao Marcelo Trovao ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified in Engineering and Law. Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Ex-Foreign language teacher
Ex-Shipping agent and port operation supervisor
Lawyer
Technical Translator and Interpreter Message: Please accept my warmest greetings from São Luís, Maranhão, Northeast of Brazil!!! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Engelbert Sontheimer ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical translations Brazil Native in German (Variants: Austrian, Germany, Swiss) ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | OTHER-Practice in international companies, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Fernando Maciel ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality | Accuracy | Reliable Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | UFSC, Brasillis Idiomas, Universidade Estácio de Sá, GD-University Estácio de Sá (Brazil), 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | rodrigomaya ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Multilingual Translator Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Experienced and fully qualified interpreter and translator.
MA in Applied Translation Studies
DPSI Law
Full member of the NRPSI
Full member of the Institute of Linguists
Community Interpreting Level 3
Message: Hello my fellow linguists! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Valéria Corà ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English, French, Spanish to Portuguese Brazil Native in Portuguese Freelancer | Message: Technical and Scientific Translation - English-Portuguese (Brazil) and Portuguese-English, specialty: Biotechnology, Editing/proofreading. Skype: valeria.cora.de.oliveira
Translation and proof-reading of scientific articles in English ...and French, at Biomedical Sciences Institute II - USP - University of Sao Paulo- Brazil.
I’m new in Proz.com
http://www.proz.com/translator/1592545
For the complete CV, please visit br.linkedin.com/in/valeriacora
More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | GD-IFRN, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | DALF C1, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Instituto Cervantes, Universidade de São Paulo, OTHER-Universidade Gama Filho, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Luciana Adelseck ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality and Dedication Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Tradjuris, Brasillis Idiomas, GD-BRASILLIS, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | José Carlos Ribeiro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality Translations since 1995 Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: My native language is BRAZILIAN Portuguese, on 1969 I graduated as an Electronics Engineer, I've worked as Computer Systems Developer, Business Consultant and I have been a Professional Freelance Translator from English or Spanish into Portuguese since 1995. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marcia SR Viana ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 60 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Cintia Allsup ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Faith and Design! Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Brasillis, OTHER-Brasillis, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | University of Oxford, OTHER-University of Oxford, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Daniel Alves ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical Translator/Conference Interpr. Brazil Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Professional translator and interpreter specializing in technical areas. Presently working as an in-house translator for an American IT company at Caixa Economica Federal, a nationwide Brazilian public bank. I also give training courses on translation technologies for ... newcoming translators.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Experienced translator (English-Portuguese) and proofreader. Message: Hi guys! Hope all of us have a great event. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Jucepar (Parana State Board of Trade), Associação Brasileira de Tradutores, Associação dos Tradutores Públicos do Paraná (ATPP - BR), ABRATES, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Brazil: UFRJ, GD-UFRJ (Brazil), 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | ABTC ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Considering moving to Brazil? Contact us Brazil Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 45 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Karel Sobota ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Brasillis, ATA, ABRATES, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Julio Gonçalves ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Responsibility and research Brazil Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I am a translator since 1996, and I have a Master in Translation Studies. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Roberta Abreu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brazilian Portuguese Translator Brazil Native in Portuguese Freelancer | BA-Universidade Federal do Rio Grande do Sul - BRAZIL, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Erika Yamamoto ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 20年以上の実務経験で、様々な分野で資料・字幕翻訳、校正などを行っています。 Brazil Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Japanese ![Native in Japanese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | magwal ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brazil Native in Portuguese Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: I am a sworn translator (Spanish) in Brazil, graduated in Arts and Literature, who has been working as a Freelance translator for more than 13 years (English and Spanish). My fields of expertise are Literature, Education and Linguistics. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Gabriel La Torre ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) traducción:literaria, jurídica y técnica Brazil Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Peruano con residencia en Brasil por más de 20 años Message: ¡Hola a todos! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | tiagonadolny (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Freelancer | Bio: I'm Tiago from Brazil. I've been teaching English and doing translations for over 10 years now. Message: Hello everyone who's attending the events. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | OTHER-Alliance Française, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | BA-Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Simonevi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Good, better, best. Never let it rest. Brazil Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | CILS 4 - Università per Stranieri di Siena, 17 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |