This event is part of  Advanced translator skills virtual event Sep 24, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,757) (Members shown first) |
|---|
 | NataliaAnne  Education, Contracts and Social Sciences Brazil Native in English Freelancer | WLS, GD-WLS, 13 years of experience |
| | WeeBey Knowledge Is Power. France Native in French  Freelancer | UFR Tours, France, MA-UFR Tours, France, 15 years of experience |
| | | GD-MURCIA UNIVERSITY, 21 years of experience |
| | imane stanton Meticulous Translations Native in English  , French Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, MMIA boston, ATA, 28 years of experience |
| | Dorothea Sabirowsky Mag. French, Cert. trans/interp E/F/G Germany Native in German (Variant: Germany) Freelancer | Bio: I have studied french literature and theological science
at University, worked as an assistent in the Export of Hamburg and as a translator and interpreter, therefore I am
a sworn in translator and interpreter. Message: I would like to seek others for future collaboration and
some chatting and exchange in Berlin |
| | | MA-Annamalai University, 33 years of experience |
| | | Bio: I am an English teacher to young kids. Message: Hi everyone. It is nice to meet you all here. Hope to hearing from you soon. |
| | Martin Bulla Quality verified by demanding clients Slovakia Native in Slovak Freelancer | 18 years of experience |
| | Daria Lo Greece Native in Russian , Greek Freelancer | MA in Translation (1st year) French-English-Russia, Cambridge University (ESOL Examinations), National and Capodistrian University of Athens, MA-Universite de Montpellier3, France, 15 years of experience |
| | | | Bio: Nicolás Delucchi es Traductor Técnico-Científico y Literario en Inglés egresado del ENSLV “Sofía B. de Spangenberg” y miembro de la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes. Desde 2001 se dedica a la traducción en una amplia variedad de campos que i...ncluyen hardware, software y tecnologías de la información. A través de agencias nacionales e internacionales, ha trabajado para Microsoft, Nintendo, Symantec, VMWare, Citrix, Kodak y otros líderes de la industria. En el campo literario, traduce cómics y cuentos infantiles al inglés y al español para SAF Comics y Blasón Studio.
Paralelamente, dicta las materias de Herramientas Informáticas y Traducción I en la misma carrera que cursó, además de ofrecer talleres, capacitación y soporte técnico presencial y a distancia en herramientas de traducción asistida por computadora y software relacionado con la traducción.More Less |
| | Justin Browne Accurate, reliable & professional Serbia Native in English Freelancer and outsourcer | School of Slavnovic and East European Studies, Association of Translators and Interpreters Ireland, University College London, BA-University College London (School of Slavonic and East European Studies), ATII, 20 years of experience |
| | sellaro Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | UFC, 14 years of experience |
| | mimi 254 Fast and accurate Native in English , French Freelancer | Message: Enjoy yourselves! |
| | Maria Cordon 20 años en traducción y corrección Colombia Native in Spanish Freelancer | GD-Universidad Industrial de Santander, 25 years of experience |
| | Carolina Méndez English to Spanish translator Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: Carolina Méndez has worked as a personal interpreter to the Australian CEO of New Zealand Farming Systems Uruguay for one year. Carolina has been working in different styles of translations, for Shoof Int. Ltd. (a Kiwi Company) translating all their brochures and produ...ct catalogues into Spanish, for Montevideo, Canta, Repica y Redobla, an international choral festival that takes place in Uruguay translating their website into English, among many other experiences in the field of secretarial and administrative jobs both in Uruguay and New Zealand.More Less |
| | | Bio: My name is Maya Ivanova. I'm a Bulgarian female. My age is 33. I'm doing a Master degree (Translation Module) and have a Bachelor degree in Arab Studies from the Sofia University "St. Kliment Ohridski". Since 2010 I've been working as a CEO of Arabis NGO, later Arabis E...con Ltd, an entity whose core staff is constituted of Arab Studies graduates. Throughout this period I've been working intensively as a translator, incl. as a member of Arabis' translation team, with both Arabic and English. I would say, my level of mastering Arabic, as far as the official written form is concerned, is close to that of a native speaker, although it is not my mother tongue. As for English, I've been working since years on developing and refining my language skills and competences. More Less Message: Hello everybody! Enjoy! |
| | Anita Klatkiewicz High quality translation, low price United States Native in English Freelancer | Marquette University, MA, 36 years of experience |
| | | 16 years of experience |
| | Irabg Native in Bulgarian Freelancer | OTHER-English Language School "Geo Milev" Ruse, 17 years of experience |
| | | Canada: ILSAT, Healtcare Interpreters Network - HIN, Immigration Interpreters Association - Imintera, Association of Professional Language Interpreters - APLI, 20 years of experience |
| | | Bio: Graduated in Theology. Pos Graduated in Environmental Education. Lived in UK for over 5 years. Attended University and Took UETESOL exams with A pass.
Work as private English Teacher and freelancer translator and interpreter Message: I hope you will enjoy this as much as I will. |
| | Clara PG Native in Portuguese Freelancer | GD-UFJF/UGF, 15 years of experience |
| | dedasilva PortugueseEnglish Translator United States Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | The Cross Cultural Health Care Program, 21 years of experience |
| | MyrdahlAcademic Government Authorized Translator Canada Native in English , Norwegian Freelancer | STIBC, STF, 16 years of experience |
| | Sonia Torrente EN-FR-PT>ES Translator & Proofreader Spain Native in Spanish Freelancer | University of Granada, BA-Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada, Sociedad de Lenguas Modernas |
| | Pablo Sepúlveda Hernández (X) English and French to Spanish & Galician Spain Native in Galician , Spanish Freelancer | Universidad de Salamanca, Universidad de Vigo, BA-University of Salamanca, 17 years of experience |
| | Valdelane Clayton (X) Legal translations by a lawyer-linguist United States Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Lawyer-Linguist
ENG>PT-BR |
| | katediggle United Kingdom Native in English Freelancer | Message: Hi, I'm Kate and I'm starting out as a Freelance translator having just completed an MA in Translation Studies. So I'm looking for both advice and experience. I'm looking forward to meeting you all virtually. |
| | Peter Sot (X) Tag Singapore Native in English Freelancer | 24 years of experience |
| | | 19 years of experience |
| | Jana Belling Slovak-English-French- Czech interpreter France Native in Slovak Freelancer | MA-Heriot Watt University, 13 years of experience |
| | Ed Beetar Translators Alliance United States Native in Arabic , English Freelancer | Bio: I am a Translator and Interpreter as well as a jounalist. worked as interpreter for the Swiss Embassy, UNICEF (Hanoi, Vietnam & Damascus & Aleppo, Syria), as well as AUDI and Aleppo City Council and others.
I am a Freelance Translator for RAY pub. Translated & Edited... Books from English to Arabic languages. (one printed «How to use Facebook», and /3/ more under publishing)and Translated books and scientific research papers for local Syrian universities
I volunteer as English/Arabic translator for ORBIS International, (a U.S. based non-profit
humanitarian organization for ophthalmology).
I am Journalism and has my own website EnAlep.com, which is First Syrian Website concerned with the CulturalVolunteering Activities in Aleppo. Published a cultural agenda for all cultural event taken place in Aleppo as well as culturalVolunteering news. Part of an initiative concerned with «Supporting the CulturalVoluntary movement in Aleppo» consists of Facebook Group & Page, monthly printed cultural agenda, and a website; all reaching thousands of residents of Aleppo.
I volunteered in the Following NOGs:
Syrian Youth Council, JCI (Junior Chamber International), Syria Arab Red Crescent (SARC), Syria Family Planning Association, and others.
I Graduated from Faculty of Literature–Translating/Interpreting Department.
I am Fluent in English and Arabic; working knowledge of Spanish. (can translate a little bit spanish if I faced any).
I have Good knowledge of Microsoft Word, Excel, Power Point, and Internet Browsers & Computer Maintenance.More Less Message: Hi
I'm a new fellow member from Syria. Hope to learn from you to improve my skills, and I'll try to take advantage of this opportunity.
Thanks
Ahmad Beetar |
| | David Ramirez dframirez Colombia Native in Spanish (Variant: Colombian) Freelancer | Bio: Translator ENG to SPA and vice versa with 3 years of experience. Last semester student of Modern Languages at Universidad EAN in Bogotá. Fluency in English and Italian and learning french. Message: Hello all!
I'm a freelancer translator from Colombia, I hope to meet new colleagues and business partners for networking..
Regards! |
| | CGoebel Übersetzung und Untertitelung Native in German Freelancer | Bio: since 2009: Freelance Translator (Italian-German/French-German): subtitling, various translation projects for marketing and tourism agencies in Italy, translation of tourist guides for a french publishing house, coordination of two documentary film projects in Italy etc.... More Less |
| | Fathy Shehatto Helping Clinical Researchers Save Lives Egypt Native in Arabic (Variant: Egyptian) Freelancer | ARE: Faculty of Arts, Mansoura University, BA-Faculty of Arts, Mansoura University , ATN / APTS, 27 years of experience |
| | Aiko Takahashi Japanese Translator / Narrator /Editor Native in Japanese Freelancer | BA-University of South Florida, 20 years of experience |
| | | casalsm Native in Portuguese Freelancer | OTHER-Certificate of Proficiency in English - Cambridge University, 19 years of experience |
| | Anilu Fernandez (X) Native in Spanish (Variant: Latin American) , English (Variant: British) Freelancer | University of Westminster, BA-University of Westminster, ITI, CIOL, 12 years of experience |
| | | 12 years of experience |
| | Mark McCrum FR, ES, IT, NL, EN, DE, PT & Czech United Kingdom Native in English | BA-University of Ulster, N Ireland, 14 years of experience |
| | Meghana India Native in English Freelancer | 14 years of experience |
| | | | | 32 years of experience |
| | | 30 years of experience |
| | Frank Johnson Rapid, Reliable, Reasonable M.B.A. United States Freelancer and outsourcer | American Translators Association, ATA, NAJIT |
| | | naztraduz 20 jahre Arbeit als Ubersetzerin Native in Portuguese Freelancer | Universidade Nova de Lisboa, MA-Universidade Nova de Lisboa, 47 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
