Working languages:
Spanish to Finnish
English to Finnish
Finnish to Spanish
Jaana Inkinen
Authorised Finnish translator

Turku, Etelä-Suomen Lääni, Finland
Local time: 08:49 EEST (GMT+3)

Native in: Finnish 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Law (general)Business/Commerce (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightReal Estate
Law: Contract(s)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Government / Politics

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Master's degree - Turku University, Finland
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to Finnish (University of Turku, verified)
Finnish to Spanish (University of Turku, verified)
English (University of Turku, verified)
Swedish (University of Turku, verified)
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
• Authorised Spanish-to-Finnish translator
• Native Finnish translator with a Master's degree (MA) in translation.

• Translations:
English - Finnish Spanish - Finnish

• Trados Studio 2014 (license)
• Memsource

• Specialty fields:
- EU translations
- Legal translations
- Technical translations
- Marketing
- Tourism
Keywords: spanish to finnish, finnish to spanish, español finés, castellano finés, español finlandés, castellano finlandés, espanja suomi, suomi espanja, english to finnish, inglés finés. See more.spanish to finnish, finnish to spanish, español finés, castellano finés, español finlandés, castellano finlandés, espanja suomi, suomi espanja, english to finnish, inglés finés, inglés finlandés, englanti suomi, translation, kääntäjä, käännös, websites, páginas web, página web, corporate communication, international relations, cooperación internacional, NGO, ONG, avustusjärjestö, kehitysapu, legal translations, contract translations, real estate, technical translations, tourism, textile industry, fashion, juridiset käännökset, sopimuskäännökset, kiinteistökauppa, tekniset käännökset, tekstiiliteollisuus, turismi, muoti. See less.


Profile last updated
Aug 10, 2017