Working languages:
German to Hungarian
Hungarian to German
Hungarian (monolingual)

Adam Harangozo
Paramedic, firefighter, translator

Munich, Bayern, Germany
Local time: 15:50 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Native speaker conversation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Cardiology
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
SafetyBiology (-tech,-chem,micro-)
Nutrition
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Sep 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Hungarian (C2- Certificate)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Adam Harangozo



Translations from German to Hungarian in the following fields:
• MEDICINE (e.g. Emergency care, Physiology, Anatomy, Pharmacology)


EDUCATION
• B.Sc. Department of Oxiology and Emergency Care - Paramedic - Semmelweis University of Budapest

•Goethe Certificate C2 - Goethe Institute - Munich

ADDITIONAL INFORMATION
• Born in Hungary
• Living and working in Germany in Emergency Care / Paramedic

SPECIAL SKILLS
• Experience with medical and technical translations

Keywords: hungarian, ungarisch, magyar, tolmács, fordító, translator, übersetzer, medizinisch, medical, egészségügyi. See more.hungarian, ungarisch, magyar, tolmács, fordító, translator, übersetzer, medizinisch, medical, egészségügyi, szakfordító, firefighter, feuerwehrmann, tűzoltó. See less.


Profile last updated
Mar 1, 2023



More translators and interpreters: German to Hungarian - Hungarian to German   More language pairs