Working languages:
English to Swedish
Swedish to English
Swedish (monolingual)

jaswik
Specialize in literary & academic trans

Sweden
Local time: 05:01 CEST (GMT+2)

Native in: Swedish Native in Swedish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Training, Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaMusic
PsychologySports / Fitness / Recreation
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Journalism
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted MasterCard
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Buy or learn new work-related software
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Find a mentor
Bio

I grew up in a bilingual household speaking both Swedish and English with various family members. My love for languages grew as I took a particular interest in behavioral science, which is what I majored in high school. I've also enjoyed subjects about media, social sciences and criminology.

Beyond the topics already listed, I also translate comfortably in the literature or script department.



Profile last updated
Feb 15, 2022



More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs