I am a professional Greek-English and English-Greek transcreator, copywriter, and editor based in Barcelona, with a BA in Greek literature and an MA in translation from the University of Surrey in the UK. I’m fortunate to have worked in advertising, content creation, IT, and creative agency environments both as a project manager and as a transcreator/editor. Therefore, I feel that I can be not only a language consultant but can think strategically when it comes to copy, without losing sight of the medium, purpose, and target audience, so that it performs as well as the original.