Working languages:
English to Arabic
Arabic (monolingual)
Arabic to English
Sana Hishma
3 years interpreter with Red Cross

Palmerston North, Wanganui-Manawatu, New Zealand
Local time: 23:57 NZST (GMT+12)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, Training, Copywriting, Transcreation, Language instruction, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Subtitling, Translation, Transcription, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyTourism & Travel
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Passionate multilingual translator with 3 years experience in Arabic-English & English-Arabic translations.

- Excellent Verbal, Non-Verbal, and Written Communication

- Cultural Awareness & Intelligence

- Time Management & Multitasking

- Analysis & Research

- Self-Management & Self-Motivation

- Creative Writing Skills

- Copywriting & Copyediting




Profile last updated
Sep 10, 2020



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs