Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Portuguese to Spanish

Claudia Carbayo
Translator and interpreter EN-PT-ES

Spain

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Idioms / Maxims / Sayings
Rates

Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Oct 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF), Spanish (PDF)
Bio
Graduated from the University of Valladolid, Faculty of Translation and Interpretation. Participated in the UVa choir in Soria. Assistant to the congress "Las oportunidades ocultas". Volunteer as a leisure and free time monitor. Assistant to a criminology course at UEMC.


Profile last updated
Oct 27, 2020