Working languages:
English to Russian
Russian to English
Ukrainian to English
Alyona Deremedved
fast and reliable

Simferopol, Krym, Avtonomna Respublika, Ukraine
Local time: 02:42 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio
My name is Alyona Deremedved. I'm 39 years old and Ï live in Simferopol, the Crimea, Ukraine.
I'm Russian and I'm translating from English, Russian and Ukrainian. I have Dh Degree in English literature but I am quite experienced in Tourism, Economics and Marketing terminology.

Education:
Simferopol State University, Foreign Languages Department, English Language and Literature diploma;
Doctor of Philosophy, English Literature certificate

Recent work:
Duberly, Isabella, Journal Kept during the Russian War: from the departure of the army from England in April 1854, to the fall of Sebastopol by Mrs. Henry Duberly. – London: Longman, Brown, Green, and Longmans, 1856. – 356 p.


Profile last updated
Jun 10, 2010