Aug 22, 2018 09:44
5 yrs ago
английский term
feed it directly to
английский => русский
Техника
Техника (в целом)
Насосы.
System Regulation
3 способа
...
The last example is the ‘I’ system -the ‘Intelligent’ way of doing things (fig.3). We take the temperature measurement and *feed it directly to* the E motor (a motor with built-in frequency converter). In addition, we use the PI regulator in the E-motor to keep a flow, which corresponds to the desired temperature from the heat exchanger. We now have no need for the regulation valve and thus eliminate the continuous pressure loss over it.
The result for the pump will be that it follows a curve which is very similar to proportional pressure.
Не совсем понятна часть "take the temperature measurement and *feed it directly to":
temperature measurement - датчик температуры?измерение температуры? показания температуры, которые направляются непосредственно на электродвигатель?
Спасибо.
System Regulation
3 способа
...
The last example is the ‘I’ system -the ‘Intelligent’ way of doing things (fig.3). We take the temperature measurement and *feed it directly to* the E motor (a motor with built-in frequency converter). In addition, we use the PI regulator in the E-motor to keep a flow, which corresponds to the desired temperature from the heat exchanger. We now have no need for the regulation valve and thus eliminate the continuous pressure loss over it.
The result for the pump will be that it follows a curve which is very similar to proportional pressure.
Не совсем понятна часть "take the temperature measurement and *feed it directly to":
temperature measurement - датчик температуры?измерение температуры? показания температуры, которые направляются непосредственно на электродвигатель?
Спасибо.
Proposed translations
(русский)
3 +2 | подаем его непосредственно на вход | Igor Antipin |
Proposed translations
+2
6 мин
Selected
подаем его непосредственно на вход
...
Peer comment(s):
agree |
Enote
: (измеренное) значение температуры...
4 час
|
Спасибо!
|
|
agree |
Mikhail Popov
16 час
|
Спасибо!
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Немного изменила ответ с учетом комментариев др. переводчика. Спасибо!"
Discussion