...

в данном контексте ТБ

Скорее всего, имеется в виду именно это.

Примеры.

"...в случае болезненного состояния прекратить работу, привести рабочее место в безопасное состояние...".
http://digital.mcfr.ru/mp95/22979/article/24349.php

"До начала работы рабочий обязан проверить и привести в безопасное состояние рабочее место".
http://docs.cntd.ru/document/1200087964

"Перед разборкой машины все ее составные части и сборочные единицы, которые могут прийти в движение под действием сил тяжести, натяжения пружин, давле­ния в гидро- и пневмосистеме, нужно привести в без­опасное состояние, предотвращающее их самопроизволь­ное смещение".
http://kranovchik.ru/texnika-bezopasnosti-pri-sborke-mashin/

---

"Безопасное состояние (safe state): Состояние, которое достигается автоматически или вручную, когда после нарушения функционирования контрольная система рулевого управления приостанавливает или отключает оборудование, процесс или систему, обеспечивая защиту от неожиданных движений или потенциально опасной реализации запасенной энергии.

Примечание - Безопасное состояние является функцией многих факторов, включающих рабочие условия, технологию, превышение потенциала мощности и условия безопасности. Для электрогидравлических контрольных систем рулевого управления прекращение, при обнаружении неисправности, подачи электронного сигнала в гидравлическую систему управления является одним из путей достижения безопасного состояния".
ГОСТ ISO 5010-2011 - http://docs.cntd.ru/document/gost-iso-5010-2011


"Состояние безопасности — такое состояние, когда не существует опасности несчастного случая, способного причинить вред".
https://labor_protection.academic.ru/138/Безопасность_труда

---

Secure (verb)

- делать безопасным; обеспечивать или гарантировать безопасность; (напр. при эксплуатации)
Lingvo-словарь, электроника

- to put (something) in a place or position so that it will not move
- to make safe, Police secured the building
https://www.merriam-webster.com/dictionary/secure

- (Nautical Terms) (tr) nautical to stow or make inoperative: to secure the radio
- to tie up the arms or hands of; pinion
- safe and secure, now nearly synonymous, used to be more different; secure was subjective—man's own sense of the absence of danger—while safe was objective, the fact of such absence of danger
https://www.thefreedictionary.com/secure

---

Похожий вопрос: make their work area secure - https://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/safety/6459334...

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2018-01-27 16:33:29 GMT)
--------------------------------------------------

Ещё пример.

"По окончании работ необходимо:
- Привести в безопасное состояние оборудование приспособления, инструмент таким образом, чтобы не могло возникнуть движения их частей, и они не оставались в горячем состоянии;".

WorldSkills Russia, Лабораторный химический анализ, Техника безопасности - http://www.center-rpo.ru/images/files/Техника безопасности_Л...