The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Latvian Medical: Instruments Translation Glossary

English term	Latvian translation
retention tabs	aiztures stiprinājumi

Rod cutting and rod bending instruments	griezējinstrumenti un liektās armatūras instrumenti

roughing pump	priekšvakuuma sūknis

row correlated noise	Trokšņa korelēšana attēla rindās

Saran Wrap	Saran Wrap® (PVDC/PVDH)

short pulses	īsi impulsi

sloppy	bez aizķeršanās

system on hold	sistēma gaidīšanas režīmā	Ines Burrell
Entered by: Ines Burrell
tenaculum	izplētējs	Kristine Sprula (Lielause)
Entered by: Kristine Sprula (Lielause)
test strip	teststrēmele

thermal filament	temperatūras devēja jūtīgais elements (termodevējs)

Thin polyurethane gloves on polyamide lining	plāni poliuretāna cimdi ar poliamīda oderi

to become implanted in the patient	implantēties

torsoinal components	torsēšanas komponeneti

Transducer information	informācija par datu pārraides un apstrādes sistēmām	Ines Burrell
Entered by: Ines Burrell
Transmissible spongiform encephalopathy	pārnēsājamā spongiozā encefalopātija

trocar sleeve	troakāra uzmava

Tuohy needle	Tuohy tipa adata

ultrasonic cleaner liquid	šķidrums ultraskaņas tīrīšanas procesiem

undersegmented regions	nepietiekami segmentētas zonas

Universal Adapter Paed	universāls adapteris lietošanai pediatrijā

waveforms	signāli