Freelance translators » Sloveens naar Duits » Zakelijk / financieel » Page 1

Below is a list of Sloveens naar Duits freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

24 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marta Regoršek
Marta Regoršek
Native in Sloveens Native in Sloveens, Duits (Variants: Austrian, Germany) Native in Duits
german, english, slovenian, native, bilingual, translator, editor, copy writer, law, IT, ...
2
WISSE
WISSE
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
ArrayJuridisch: Contract(en), Transport / vervoer / logistiek, SAP, Internet, elektronische handel, ...
3
Tomi Dobaj
Tomi Dobaj
Native in Sloveens Native in Sloveens
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
4
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in Sloveens Native in Sloveens
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in Duits (Variant: Austrian) Native in Duits, Sloveens Native in Sloveens
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
7
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in Sloveens Native in Sloveens, Servisch Native in Servisch
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
8
Vito Smolej
Vito Smolej
Native in Sloveens Native in Sloveens
biology, IT, software, chemistry, MSDS, hazardous materials, EMEA, EFSA, REACH, food safety, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in Engels Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spaans
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Marija Lindic
Marija Lindic
Native in Duits Native in Duits, Sloveens Native in Sloveens
Gerichtsdolmetsch, Slowenisch, juristische Texte, Slowenien, Recht, Finanzen, Marketing, Webseiten, Fremdenverkehr, Englisch, ...
11
Miha Odar
Miha Odar
Native in Sloveens Native in Sloveens
ArrayBoekhouding, Zaken / handel (algemeen), Financieel-economisch (algemeen), SAP, ...
12
Karin Hladnik
Karin Hladnik
Native in Duits Native in Duits
translator, Slovenian, native German, Contracts, Business, Tourism, Übersetzer, Muttersprachler, Deutsch, Slowenisch, ...
13
Boris Pirs
Boris Pirs
Native in Sloveens Native in Sloveens
Slovenian, German, English, law, construction, computers, electronics, technology, welding, contracts, ...
14
Mateja Logar
Mateja Logar
Native in Sloveens Native in Sloveens
IT, localization, proofreading, editing, cosmetics, marketing, advertising, lektoriranje, pregledovanje, Korrekturlesen, ...
15
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Sloveens Native in Sloveens
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
16
Alenka Satler
Alenka Satler
Native in Sloveens Native in Sloveens
medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
17
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Sloveens Native in Sloveens
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
18
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Sloveens Native in Sloveens
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
19
Dusan Rabrenovic
Dusan Rabrenovic
Native in Sloveens Native in Sloveens
reliability, punctuality, punctual, computer translation, IT, building materials, tourism, computer games, games localization, computer localization, ...
20
Andrej Fric
Andrej Fric
Native in Sloveens Native in Sloveens, Duits Native in Duits
prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.