Freelance translators » orosz - angol » Egyéb » Nyelvészet » Page 1

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Nyelvészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

186 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
2
ArrayNyelvészet
3
Katia Bishops
Katia Bishops
Native in héber Native in héber
ArrayMédia / multimédia, Biztonság, Pszichológia, Táplálkozás, ...
4
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
5
Elena Smerichevskaya
Elena Smerichevskaya
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
ArrayOrvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy, Nyelvészet
6
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in orosz Native in orosz
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
7
Dmitri Tikhonov
Dmitri Tikhonov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
translation, proofreading, Russian, English to Russian, Russian to English, Ukrainian, Belarusian, English to Belarusian, Ukrainian to English, MemoQ, ...
8
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia) Native in orosz
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
9
Noam Primak
Noam Primak
Native in angol Native in angol
Spanish, Russian, Hebrew, medical, pharmaceutical, clinical trials, research, informed consent, MTPE, regulatory, ...
10
patent, patents, patentability reports, abstracts, patent claims, patent descriptions, WIPO, EPO, World Intellectual Property Organisation, European Patent Office, ...
11
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreai (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreai, kínai (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in kínai, japán Native in japán
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
12
Ebaa Salloum
Ebaa Salloum
Native in arab (Variants: Sudanese, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arab
Cooking. Folklore. Linguistics. Poetry. Literature. Textiles. History. Religions
13
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
14
Maya Gorgoshidze
Maya Gorgoshidze
Native in grúz Native in grúz
Tbilisi, Georgia, freelancer, translator, translation, language, Georgian, English, Russian, proofreading, ...
15
Ilona Molyavchyk
Ilona Molyavchyk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail
16
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
17
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in üzbég (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) Native in üzbég, kirgiz Native in kirgiz
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
18
Elena Roberts
Elena Roberts
Native in orosz Native in orosz
Russian, general, scientific, literary, medical
19
Alan Henderson
Alan Henderson
Native in angol Native in angol, skót Native in skót
ArrayOrvosi (általános), Zene, Nyelvészet, Orvosi: Gyógyszerek, ...
20
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.