Freelance translators » němčina -> francouzština » Umění/literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: němčina -> francouzština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

208 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
2
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in španělština Native in španělština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Slang, Textil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
3
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francouzština Native in francouzština, švédština Native in švédština
ArrayTextil / oděvy / móda, Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, ...
4
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francouzština (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variants: British, South African, UK, US) Native in angličtina
ArrayTextil / oděvy / móda, Vaření / kulinářství, Média / multimédia, Poezie & literatura, ...
5
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
6
Solene Mathieu Tchuisseu Mbakop
Solene Mathieu Tchuisseu Mbakop
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
french, english, german, translate, translation, native, proofreading, editing, manual
7
Chantal Guérécheau
Chantal Guérécheau
Native in francouzština Native in francouzština
French, aeronautics, defence, Mirage, Rafale, linguistics, semiotics, NLP, machine translation
8
Valérie Révolu
Valérie Révolu
Native in francouzština (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francouzština
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Poezie & literatura
9
Céline Bergeot
Céline Bergeot
Native in francouzština Native in francouzština
traductrice, allemand, anglais, français, tourisme, marketing, communication, commerce, Übersetzung, französisch, ...
10
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in francouzština Native in francouzština
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
11
marewa
marewa
Native in francouzština Native in francouzština
medical, pharmaceutical, French, German, English, informed consent, Swissmedic, EMA, clinical study, patient leaflet, ...
12
Anne Durand
Anne Durand
Native in francouzština Native in francouzština
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
13
Heureka GP
Heureka GP
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
ArrayUmění/literatura
14
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in maďarština Native in maďarština
ArrayMédia / multimédia
15
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in němčina Native in němčina
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
16
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
17
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in francouzština Native in francouzština, nizozemština Native in nizozemština
ArrayPoezie & literatura, Lingvistika, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, ...
18
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Textil / oděvy / móda, Média / multimédia, Lingvistika, ...
19
Violaine Jourdie
Violaine Jourdie
Native in francouzština Native in francouzština
French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music
20
Natalie Ehlers
Natalie Ehlers
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
ArrayHudba, Lingvistika, Folklór


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.