Freelance translators » французский => японский » Общественные науки » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of французский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

30 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
mimosa
mimosa
Native in японский Native in японский
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
3
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in французский Native in французский
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
4
Atsuko Takemura
Atsuko Takemura
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
French, Japanese, Paris, tourism, France, arts, fashion, localization
5
Namié FUKAO
Namié FUKAO
Native in японский Native in японский
japonais, français, mode, Textile, Arts&Culture, Communication, Marketing, Tourisme, Hôtellerie, mangas, ...
6
Ken Katou
Ken Katou
Native in бирманский Native in бирманский, японский Native in японский, арабский Native in арабский
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
7
Yumiko TAHATA
Yumiko TAHATA
Native in японский Native in японский
Japonais, interprète-traductrice, traduction, interpretation, sciences sociales, marketing, tourisme, voyage, politique, culture, ...
8
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in японский Native in японский, английский Native in английский
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
9
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in японский Native in японский
Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
10
YNOMIYAMA
YNOMIYAMA
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
Array
11
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in японский Native in японский
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
12
Akiko Masuda
Akiko Masuda
Native in японский Native in японский
translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
13
Shigeki Ohbayashi
Shigeki Ohbayashi
Native in японский Native in японский
Japanese to French, French to Japanese, japonais vers français, français vers japonais, Japanese translation, traduction japonaise, droit, law, business, affaires, ...
14
EIKI TSUJI
EIKI TSUJI
Native in японский Native in японский
english, japanese, french, IT, marketing, memoQ, trados
15
Chié_JP
Chié_JP
Native in японский Native in японский
Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
16
degrade
degrade
Native in японский 
Array
17
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
18
Yumiko Tanaka
Yumiko Tanaka
Native in японский 
Array
19
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in немецкий Native in немецкий
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
20
Mai Shimoura
Mai Shimoura
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in японский
Law, Legal, Loi, Recht, Art, Culinary, manuals, Handbuch, Handbücher, manuel, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.