Freelance translators » 英語 から トルコ語 » 社会科学 » 詩&文学 » Page 1

Below is a list of 英語 から トルコ語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 詩&文学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

66 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語, クルド語 (Variants: Sorani, Kurmanji) Native in クルド語, アラビア語 Native in アラビア語
 		Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
2
Deniz YILDIZ
Deniz YILDIZ
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
 		french translator, turkish translator, fransızca çeviri, türkçe çeviri, medikal çeviri, IT translation, medical translation, technical translation, IT translation, mTPE, ...
3
Ali Ertaş
Ali Ertaş
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
 		Localization of web sites, software and game translation, subtitling, law, business, environment, technical, social sciences, poetry & literature
4
JANOS SAMU
JANOS SAMU
 		cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
5
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in スワヒリ語 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in スワヒリ語, ソマリ語 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in ソマリ語, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
6
Jack Adoni
Jack Adoni
Native in 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語, ドイツ語 (Variants: Austrian, Germany) Native in ドイツ語, トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in トルコ語
 		english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
7
Mustafa Saglam
Mustafa Saglam
Native in トルコ語 Native in トルコ語
 		turkey, translation, medical translation, computer, website translation
8
Elshan Abdullayev
Elshan Abdullayev
Native in ロシア語 Native in ロシア語, アゼルバイジャン語 Native in アゼルバイジャン語
 		love languages, easy going, flexible, communication is priority
9
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
 		English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
10
Türkü Naz Altınay
Türkü Naz Altınay
Native in トルコ語 Native in トルコ語, 英語 Native in 英語
 		Turkish, English, Academic articles, Technical, Legal documents, art documents, documentaries, proofreading, interpreting, content writing, ...
11
Enise Korkmaz
Enise Korkmaz
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
 		English, Turkish, social sciences, psychology, law, medicine, gaming, video games, marketing, localization, ...
12
Jake Irwin Estrada
Jake Irwin Estrada
Native in 中国語 (Variants: Traditional, Simplified) Native in 中国語, タイ語 Native in タイ語, タガログ語 Native in タガログ語
 		localization, translation, native, trados, experienced
13
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in トルコ語, 英語 (Variant: US) Native in 英語, フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語
 		Array詩&文学, 言語学, 民間伝承, 化粧品、美容, ...
14
Hatice Kevser Kılıç
Hatice Kevser Kılıç
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
 		turkish, english, audiovisual translation, movies, TV series, localization, software localization, translation, translator, subtitle, ...
15
chevirmen
chevirmen
Native in 英語 Native in 英語, トルコ語 Native in トルコ語
 		Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
16
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in 中国語 Native in 中国語
 		Array言語学, 詩&文学, イディオム/格言/諺, 調理/料理, ...
17
James Cem Yapicioglu
James Cem Yapicioglu
Native in 英語 Native in 英語, トルコ語 Native in トルコ語
 		English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
18
Zekeriya Köksöken
Zekeriya Köksöken
Native in トルコ語 Native in トルコ語
 		turkish, english, french, subtitle, localization, translation
19
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
 		translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in アラビア語, 英語 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 英語
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から トルコ語の翻訳者：

社会科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から トルコ語 freelance interpreters
トルコ語 to 英語 freelance translators
トルコ語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。