Freelance translators » din engleză în slovenă » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din engleză în slovenă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

51 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Nadja Horvat
Nadja Horvat
Native in slovenă Native in slovenă
ArrayJuridic (general)
3
Samer Hussein
Samer Hussein
Native in slovenă Native in slovenă
law, legal texts, slovenian, english to slovenian, slovenian to english, slovenia, law, contracts, jurisprudence
4
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
5
Marta Regoršek
Marta Regoršek
Native in slovenă Native in slovenă, germană (Variants: Austrian, Germany) Native in germană
german, english, slovenian, native, bilingual, translator, editor, copy writer, law, IT, ...
6
Natasa Sker
Natasa Sker
Native in slovenă Native in slovenă
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic (general)
7
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
8
Miha Odar
Miha Odar
Native in slovenă Native in slovenă
ArrayLegislaţie/Brevete
9
Jan Kovačič
Jan Kovačič
Native in slovenă Native in slovenă
slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
10
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), Brevete de invenții, ...
11
Boris Pirs
Boris Pirs
Native in slovenă Native in slovenă
Slovenian, German, English, law, construction, computers, electronics, technology, welding, contracts, ...
12
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in slovenă Native in slovenă
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in slovenă Native in slovenă
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
15
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
Tadej Todorović
Tadej Todorović
Native in slovenă Native in slovenă
Slovenian, academic translation, humanities, social sciences, law.
17
Marko Šuster
Marko Šuster
Native in slovenă Native in slovenă
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, slovenian, IT, software, computing, localization, marketing, patents, ...
18
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in poloneză Native in poloneză, franceză Native in franceză
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
19
Katarina Vedernjak
Katarina Vedernjak
Native in slovenă Native in slovenă
Slowenisch, juristische Texte, Slowenien, Recht, Finanzen, Marketing, Webseiten, Fremdenverkehr, Englisch, Deutsch, ...
20
Saša Horvat Šimonka
Saša Horvat Šimonka
Native in slovenă Native in slovenă
english to slovenian, translation, translator, english, slovenian, croatian, slovene, prevajanje, prevod, prevajalec, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere