Freelance translators » angielski > hebrajski » Marketing » IT (technologia informacyjna) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Bat-Sheva Myllys Native in angielski , fiński , hebrajski	Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
2	Ofra Hod Native in hebrajski	ArrayKomputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Elektronika, ...
3	Gary Raymond Bokobza Native in angielski , hiszpański	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
4	Dan Podrazhansky Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) , rosyjski (Variant: Standard-Russia)	ArrayTkaniny/odzież/moda, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Telekomunikacja, ...
5	Zohar CHABAUD Native in hebrajski	french, hebrew, english, Communication, Fashion, Marketing, Environment, Culture, IT, Ecology, ...
6	Zvi Karni Native in hebrajski , angielski	Hebrew, Translation, Localization, DTP
7	Hezy Asher Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli)	IT, Dutch, computer, Hebrew, English, translation, photography
8	Motty Henoch Native in hebrajski	hebrew, english, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, ...
9	boostrer Native in rosyjski	Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
10	Asaph Talmor Native in angielski , hebrajski (Variant: Modern / Israeli)	ArrayRolnictwo, Medycyna: kardiologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Komputery: systemy, sieci, ...
11	Asa Meltzer Native in hebrajski	English, Hebrew, literary, academic, general, other, computers, technology, technical, software, ...
12	Daniel Rabinovich Native in hebrajski	english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
13	LinguaVox Native in hiszpański , francuski	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
14	wordsystem Inc Native in angielski (Variant: French)	ArrayKomputery (ogólne), Komputery: systemy, sieci, Statki, żegluga, marynarka, Militaria/wojskowość, ...
15	Yaron Tapiero Native in hebrajski	ArrayInternet, e-handel, IT (technologia informacyjna), Komputery: oprogramowanie, Medycyna: kardiologia, ...
16	Naftali Guttman Native in hebrajski	hebrew, Automotive, Car and truck, Lorries, Technical Translation, computer, internet, localization, consumer electronics, IT, ...
17	Oleg Golyubin Native in rosyjski	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
18	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
19	Maya Eshed Native in angielski , hebrajski	English, Hebrew, science, medicine, technology, environmental, legal. localization
20	Dor Zigdon Lax Native in hebrajski	history, medieval, early modern, military, humanities, asian studies, social science, CAD, IT, localization, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.