https://www.proz.com/forum/french/324094-.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Foros en idiomas distintos del inglés »

French
Autor de la hebra: Fabwurtz
Fabwurtz
Fabwurtz  Identity Verified
Francia
Local time: 06:36
alemán al francés
+ ...
Mar 29, 2018



[Edited at 2018-03-29 13:18 GMT]
 
Hans-Hermann Fouquet
Hans-Hermann Fouquet  Identity Verified
Francia
Local time: 06:36
inglés al alemán
+ ...
déclaration européenne de services Mar 29, 2018

Bonjour Fabwurtz,
Je pourrais vous donner des indices. Cependant, avant de les rendre publiques dans ProZ, j'aimerais vous appeler. Si vous avez le temps et souhaitez m'appeler, veuillez me donner votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail. Je vous ferai une proposition de rendez-vous.
Malheureusement, vous pouvez faire des erreurs (coûteuses) rapidement en France. Je suis moi-même Freelance.
Mon adresse :
Hans-Hermann Fouquet
20 rue de la Résistance... See more
Bonjour Fabwurtz,
Je pourrais vous donner des indices. Cependant, avant de les rendre publiques dans ProZ, j'aimerais vous appeler. Si vous avez le temps et souhaitez m'appeler, veuillez me donner votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail. Je vous ferai une proposition de rendez-vous.
Malheureusement, vous pouvez faire des erreurs (coûteuses) rapidement en France. Je suis moi-même Freelance.
Mon adresse :
Hans-Hermann Fouquet
20 rue de la Résistance
F-82000 Montauban
0033 (0)5 63 63 83 17
Courrier électronique : [email protected]
ProZ :2006275 ▲ Collapse
 
Nikki Scott-Despaigne
Nikki Scott-Despaigne  Identity Verified
Local time: 06:36
francés al inglés
Réponse sans question Mar 29, 2018

Bonjour,

Pourriez-vous reposter votre question s'il vous plaît? Sauf s'il y a un prix si on devine quelle était la question
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »


Forum rules
Help and orientation




TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »