This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
The brand i-Yuno has been established in 2002 to deliver innovative and quality languages services to the broadcasting and media industry.
Since its establishment, i-Yuno has devoted itself in developing core media services / technology infrastructure to support the clients not just from subtitling, but throughout the whole media production chain.
Over 50TB of central storage
100Mbps Internet network connectivity throughout Asia
Sole distributor of Aspera file delivery products (Korea, Singapore)
Sole distributor of Screen Subtitling Systems subtitling products (Korea)
Developer of MediaTrans subtitling S/W (with NLE connectivity)
Developer of MT Ingest multichannel ingest server
OEM developer of Harmonic Carbon Coder
These are just a part of what i-Yuno has been doing for over the past 8 years. Based on the above technologies, i-Yuno is capable of delivering a full chain of services from ingest, edit, localization and delivery. A full chain any Asian-based broadcast client would require.
Additionally, i-Yuno has well developed its service qualities as well. With a web-based project management system that scientifically tracks and manages resources, i-Yuno has over 300 subtitlers across the world fully utilizing its proprietary S/W MediaTrans. We are also equipped with HD/SD video editing capabilities in Seoul and Singapore. Our audio production and recording studios are based in Seoul and Kuala Lumpur.
Partnership has been very important to i-Yuno as well. Offering its technology and experience to many top-tier language companies in the world, i-Yuno has established some very tight partnerships that enable a competitive price structure as well as a seamless work process handling. Partnerships include SDI Media (USA/Singapore), IMS Media Group (UK), KBS Media Studio (Korea), RCTI (Indonesia), Astro (Malaysia) and many more.
This partnership allows for a fully seamless project handling for packaged service to our clients, and at the same time ensuring a budget even more competitive than working out a deal with each vendor on your own.
Overall, i-Yuno really understands subtitling and dubbing. We know what quality is. We know all of the technology that goes behind. Preparing a project is always the crucial moment for us. We review all of the requirements, we test-drive all of the technical matters. We select the best resources whether in-house or outsourced. As a result, we deliver what we need to deliver, at the right time and without hassles.
Keywords: subtitle, subtitling, dubbing, dub, Korean, drama, movie, film, documentary, reality. See more.subtitle, subtitling, dubbing, dub, Korean, drama, movie, film, documentary, reality, video, tv shows, TV show, PAC, broadcast. See less.