This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Persian (Farsi) to Arabic English to Persian (Farsi) Arabic to Persian (Farsi) German to English German to Arabic German to Persian (Farsi) English (monolingual) Arabic (monolingual) Persian (Farsi) (monolingual)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Language instruction, Copywriting, Interpreting, Native speaker conversation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Computers: Hardware
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Internet, e-Commerce
Media / Multimedia
Military / Defense
Computers (general)
Architecture
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Also works in:
Folklore
Linguistics
Poetry & Literature
Music
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Textiles / Clothing / Fashion
Slang
Names (personal, company)
Idioms / Maxims / Sayings
International Org/Dev/Coop
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)
Law: Taxation & Customs
Patents
Environment & Ecology
Geology
Management
Philosophy
Psychology
Transport / Transportation / Shipping
Wine / Oenology / Viticulture
Accounting
Business/Commerce (general)
Economics
Finance (general)
Human Resources
Insurance
Investment / Securities
Real Estate
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Arabic to English - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour Persian (Farsi) to English - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour English to Arabic - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour Persian (Farsi) to Arabic - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour English to Persian (Farsi) - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour
Arabic to Persian (Farsi) - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour German to English - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour German to Arabic - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour German to Persian (Farsi) - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour English - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour Arabic - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour Persian (Farsi) - Standard rate: 0.09 USD per word / 31 USD per hour
More
Less
Translation education
Master's degree - Humboldt University of Berlin
Experience
Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to another profession
Improve my productivity
Bio
I am Abraham. I live and work in Berlin, Germany. I have two masters: English Language and Literature, and American Studies. I am a published translator of five books (Proof of which shall be gladly shown upon request). I speak English, Arabic, Farsi and German. I have been teaching and translating for 10 years. I have translated various texts but my favorite topics are politics, news, social sciences and anything related to humanities.
Keywords: Arabic, English, Translation, Persian, Farsi, News, Social Sciences, bilingual
Expertise