Working languages:
Arabic to English
Russian to English

MichelleBalon
Native English speaker - Arabic, Russian

New York, New York, United States
Local time: 19:52 +03 (GMT+3)

Native in: English (Variant: US) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription, Sales, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Government / PoliticsHistory
International Org/Dev/CoopJournalism
Marketing / Market ResearchMedia / Multimedia
Poetry & LiteratureSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates

Translation education Graduate diploma - Harvard University
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Arabic to English (City University of New York (Hunter College))
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio
Originally from New York, Michelle Balon is an active young freelance translator and interpreter passionate about deepening Western understanding of the Arab world by translating Arabic content into English. Currently based in Amman, Jordan, she is a graduate of the intensive Harvard Center for Arabic Study Abroad (CASA) program in Amman. Michelle combines her superior Arabic skills in formal and colloquial dialects with her diverse background in NGO work, academia, and the private sector to provide high quality translations with a fast turnaround. She has worked previously in business-to-business sales with the Jordanian start-up Jamalon, as well as in non-profit communications with the international NGO Education For Employment. Michelle holds a B.A in Arab Studies and Human Rights from the CUNY Baccalaureate for Unique and Interdisciplinary Studies program at Hunter College, from where she graduated summa cum laude. She is also a native speaker of Russian and conversant in French.
Keywords: native, english, arabic, jordanian, egyptian, palestinian, syrian, lebanese, russian, human rights. See more.native, english, arabic, jordanian, egyptian, palestinian, syrian, lebanese, russian, human rights, business, political science, history, journalism, literature, technology. See less.




Profile last updated
Sep 20, 2016



More translators and interpreters: Arabic to English - Russian to English   More language pairs