Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
ALAA AZAM
English <> Arabic Senior Translator

Tanta, Egypt
Local time: 01:55 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic, English (Variants: US, British) Native in English
Send email
  • PayPal
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Law: Taxation & Customs
Computers: SoftwareReligion
Real EstateAdvertising / Public Relations
Printing & PublishingPoetry & Literature
Law: Patents, Trademarks, CopyrightPatents

Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Visa, Money order
Translation education Bachelor's degree - Simultaneous Interpretation
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Mar 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATN / APTS
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, TransSuite2000, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Bio
A challengeable linguist with 14 years of proven experience as a
professional, legal and creative translator, editor and proofreader with
broad-based background in highly competitive and dynamic organizations,
establishments and companies. Recognized as a reliable, professional and decisive
leader and result-oriented team player with focusing on the quality and timely
deliveries.
Keywords: computers, technology, software, localization, legal, finance and economic


Profile last updated
Oct 10, 2023



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs