This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Russian (Minsk State Linguistic University) Italian to Russian (Minsk State Linguistic University) English to Russian (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Lingvo 11, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume
CV will be submitted upon request
Bio
Major areas of expertise
Medical equipment
Life Sciences
Pharmaceuticals (leaflets, registration dossiers, medical marketing brochures, technical documentation, clinical trials, informed consent forms etc.)
Mechanical & Electrical Engineering
Quality Management
Education
1994 - 1999 - State Linguistic University (Bachelor's degree), Minsk (Belarus)
Major: English and Italian languages
Accreditation
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI), Australia
Rates: from EUR 0,07/source word, negotiable from 10,000 words.
Daily throughput: 1,800–2,000 words, in case of urgent projects up to 4,000 words
Accepted payment: bank transfer, moneybookers, PayPal
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise