German to English IT (Information Technology) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to English (50855)
• IT (Information Technology) (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

German to English (50855) » IT (Information Technology) (4055) » This search (4055)

ProZ.com member (517):	1 2 3 4 5
Non-member (3538):	...
Next

Results (4055): 517 members | 3538 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Steffen Walter
Top-Notch Service \| Direct Clients Only
Local time: 15:16

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

195 in field
12418 in pair

Michael Martin, MA
Creativity wins in the long run
Local time: 09:16

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

85 in field
3778 in pair

jccantrell
Was nicht ist, kann noch werden.
ph: +1(310) 837 5657 Local time: 06:16

English
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 47 yrs
Credentials verified

75 in field
4618 in pair

Susan Zimmer
Business management & linguistic quality
Local time: 09:16

English
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 21 yrs

43 in field
1123 in pair

Bernd Runge
Specialized in Technology & Engineering
Local time: 15:16

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 17 yrs

26 in field
3892 in pair

Uta Kappler
I do IT!
Local time: 07:16

German
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 36 yrs
Credentials verified

24 in field
394 in pair

Kathi Stock
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164 Local time: 08:16

German
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

23 in field
789 in pair

Louise Mawbey
Court-approved. Quality counts
Local time: 15:16

English
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

19 in field
1058 in pair

Kartik Isaac
The Translating Engineer

English
Switzerland

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 15 yrs
Credentials reported

16 in field
506 in pair

Marcelo Silveyra
A perfect track record of reliability
Local time: 06:16

English
United States

Yes

ProZ.com 17 yrs 1(1)
Working 23 yrs

15 in field
237 in pair

Sebastian Tredinnick
Expert in software translation (SAP)
Local time: 15:16

English
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 29 yrs
Credentials verified

12 in field
56 in pair

John Owen
Over 30 years of technical translation
Local time: 15:16

English
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 44 yrs
Credentials reported

11 in field
369 in pair

Erik Macki
Translating since 1991 \| Published
Local time: 06:16

English
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 33 yrs
Credentials reported

8 in field
384 in pair

Naresh Advani
Promises kept and expectations surpassed
ph: +912249701854 Local time: 18:46

English
India

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 16 yrs
Credentials reported

8 in field
187 in pair

Jorge Payan
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794 Local time: 08:16

ENG/ESL
Colombia

Yes

ProZ.com 24 yrs 1(0)
Working 35 yrs
Credentials reported

7 in field
57 in pair

Ingo Dierkschnieder
Technical and medical translations
Local time: 14:16

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 5 yrs
Credentials verified

6 in field
1032 in pair

Heike Behl, Ph.D.
Hardware/Software/Website Localization
Local time: 14:16

German
Ireland

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 15 yrs

4 in field
904 in pair

Astrid Elke Witte
Precision at your fingertips
Local time: 15:16

English
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

4 in field
578 in pair

JSolis
30 years of experience
Local time: 09:16

English
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 30 yrs

4 in field
524 in pair

Michael Harris
Technical translator
Local time: 15:16

English
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 29 yrs

4 in field
455 in pair

Sebastian Witte
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028 Local time: 15:16

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

4 in field
418 in pair

Emma Grubb
Your patent translation partner
ph: +441592500592 Local time: 14:16

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

4 in field
243 in pair

Michael Scheidler
Your Translation Solution
Local time: 15:16

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

4 in field
231 in pair

Gerhard Wieder
Technical translator
Local time: 14:16

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

4 in field
179 in pair

Maja_K
Technical translations savvy
Local time: 15:16

Macedonian
Germany

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs

4 in field
167 in pair

ProZ.com member (517):	1 2 3 4 5
Non-member (3538):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...