German to English Human Resources translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to English (50836)
• Human Resources (2914)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

German to English (50836) » Human Resources (2914) » This search (2914)

ProZ.com member (396):	1 2 3 4 5
Non-member (2518):	...
Next

Results (2914): 396 members | 2518 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Steffen Walter
Top-Notch Service \| Direct Clients Only
Local time: 02:05

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

259 in field
12418 in pair

Michael Martin, MA
Creativity wins in the long run
Local time: 20:05

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

113 in field
3778 in pair

Edith Kelly
Professional conference interpreter
Local time: 02:05

DEU/ENG
Switzerland

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

89 in field
9253 in pair

Astrid Elke Witte
Precision at your fingertips
Local time: 02:05

English
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

18 in field
578 in pair

Sarah Bessioud
A way with words
Local time: 02:05

English
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

16 in field
605 in pair

JSolis
30 years of experience
Local time: 20:05

English
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 30 yrs

13 in field
524 in pair

Gudrun Dauner
Accuracy is key!

German
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs

12 in field
132 in pair

Jeff Whittaker
30 Years of Full-Time Experience!
Local time: 20:05

English
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 31 yrs

12 in field
104 in pair

Kathi Stock
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164 Local time: 19:05

German
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

10 in field
789 in pair

Stuart and Aida Nelson
English lawyer and German national
Local time: 01:05

ENG/ESL
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 55 yrs
Credentials reported

8 in field
184 in pair

Tom Tyson
Cultured, creative, competent
Local time: 01:05

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

8 in field
178 in pair

suew
Worte sind Brücken
ph: +44 7814 513964 Local time: 01:05

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

8 in field
102 in pair

Inge Luus
Professional, accurate, on-time
Local time: 02:05

English
South Africa

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

8 in field
90 in pair

Simon Vigneault
Translator, Writer, Writing Consultant
Local time: 21:05

English
Canada

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 21 yrs

8 in field
40 in pair

Nicole Y. Adams, M.A.
MARKETING, PR, CORPORATE COMMUNICATIONS
Local time: 10:05

ENG/DEU
Australia

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

7 in field
43 in pair

Erich Friese
Accurate, fast & never missed a deadline
ph: +61 (02) 9482 8966 Local time: 10:05

DEU/ENG
Australia

ProZ.com 19 yrs

Working 37 yrs
Credentials verified

6 in field
535 in pair

Beate Lutzebaeck
Double qualification in law (Germany/NZ)
Local time: 12:05

DEU/ENG
New Zealand

Yes

ProZ.com 23 yrs

4 in field
2079 in pair

Rolf Keiser
Translate complexity through simplicity
Local time: 02:05

ENG/DEU
Switzerland

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 19 yrs

4 in field
481 in pair

Marcelo Silveyra
A perfect track record of reliability
Local time: 17:05

English
United States

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 23 yrs

4 in field
237 in pair

Ron Stelter
G>E GDPR, Contracts/T&C and Marketing
Local time: 19:05

English
United States

ProZ.com 23 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

4 in field
198 in pair

Maja_K
Technical translations savvy
Local time: 02:05

Macedonian
Germany

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 15 yrs

4 in field
167 in pair

Sabine Odinga
state-of-the-art, reliable, inspiring
ph: +49 (0) 461 14662870 Local time: 02:05

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 43 yrs
Credentials verified

4 in field
143 in pair

Susan Madden
Professional IT & business translations
Local time: 01:05

English
Ireland

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 19 yrs

4 in field
112 in pair

Susanne Creak
Professional translation and subtitling
Local time: 10:05

German
Australia

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

4 in field
107 in pair

AnjaR
Experienced conference interpreter
Local time: 02:05

German
Germany

ProZ.com 20 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

4 in field
80 in pair

ProZ.com member (396):	1 2 3 4 5
Non-member (2518):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...