German to English Construction / Civil Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to English (50836)
• Construction / Civil Engineering (2160)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

German to English (50836) » Construction / Civil Engineering (2160) » This search (2160)

ProZ.com member (327):	1 2 3 4 5
Non-member (1833):	...
Next

Results (2160): 327 members | 1833 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Steffen Walter
Top-Notch Service \| Direct Clients Only
Local time: 21:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 26 yrs
Credentials verified

825 in field
12418 in pair

Teresa Reinhardt
Known for top notch work, on time
Local time: 12:11

DEU/ENG
United States

ProZ.com 24 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

479 in field
4290 in pair

Bernd Runge
Specialized in Technology & Engineering
Local time: 21:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 17 yrs

408 in field
3892 in pair

Richard Stephen
Technical translations for over 30 years
ph: +1 720 388 3746 Local time: 13:11

English
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 46 yrs
Credentials reported

323 in field
1172 in pair

JSolis
30 years of experience
Local time: 15:11

English
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 30 yrs

103 in field
524 in pair

Michael Harris
Technical translator
Local time: 21:11

English
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 29 yrs

99 in field
455 in pair

Darin Fitzpatrick
Engineer & Project Manager

English
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

68 in field
1387 in pair

Peter Downes
Because English should be easy...
Local time: 21:11

English
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 24 yrs

54 in field
183 in pair

Kathi Stock
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164 Local time: 14:11

German
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

40 in field
789 in pair

Gerhard Wieder
Technical translator
Local time: 20:11

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

39 in field
179 in pair

David Wade
Fachübersetzung für den Bau seit 1990
ph: +49(0)7621 1627091 Local time: 21:11

English
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

39 in field
83 in pair

Kartik Isaac
The Translating Engineer

English
Switzerland

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 15 yrs
Credentials reported

32 in field
506 in pair

GWM123
Experienced, reliable, punctual
Local time: 21:11

English
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

28 in field
276 in pair

Kevin John Purkiss
Technically competent and fairly priced
Local time: 21:11

English
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

24 in field
336 in pair

Louise Mawbey
Court-approved. Quality counts
Local time: 21:11

English
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

21 in field
1058 in pair

Ingo Dierkschnieder
Technical and medical translations
Local time: 20:11

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 5 yrs
Credentials verified

20 in field
1032 in pair

Clive Phillips
Defence/military specialist translator
Local time: 20:11

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 51 yrs
Credentials verified

19 in field
154 in pair

Karin T
professional and always on time
Local time: 21:11

German
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

18 in field
31 in pair

Jens Kaestel
Accurate & well researched translations
Local time: 05:11

DAN/ENG
Australia

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs

16 in field
60 in pair

Chris Foster
kompetente Fachübersetzung ins Englische
Local time: 20:11

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

16 in field
27 in pair

Elisabeth Moser
Local time: 15:11

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 33 yrs

15 in field
786 in pair

Rolf Keiser
Translate complexity through simplicity
Local time: 21:11

ENG/DEU
Switzerland

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 19 yrs

15 in field
481 in pair

Ines R.
real estate - engineering - legal
Local time: 21:11

German
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 29 yrs

12 in field
87 in pair

Kieran Sheehan
Competence you can rely on
Local time: 21:11

English
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported

12 in field
16 in pair

Aziz Hashmi
British Engineer
Local time: 21:11

English
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 24 yrs
Credentials reported

11 in field
45 in pair

ProZ.com member (327):	1 2 3 4 5
Non-member (1833):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...