German to English Patents translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to English (50836)
• Patents (991)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

German to English (50836) » Patents (991) » This search (991)

ProZ.com member (192):	1 2 3 4 5
Non-member (799):	...
Next

Results (991): 192 members | 799 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Emma Grubb
Your patent translation partner
ph: +441592500592 Local time: 14:01

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

17 in field
243 in pair

TechLawDC
Subject expert wins cases for you.
Local time: 09:01

English
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 37 yrs
Credentials verified

12 in field
425 in pair

Michael Martin, MA
Creativity wins in the long run
Local time: 09:01

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

11 in field
3778 in pair

Teresa Reinhardt
Known for top notch work, on time
Local time: 06:01

DEU/ENG
United States

ProZ.com 24 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

8 in field
4290 in pair

Darin Fitzpatrick
Engineer & Project Manager

English
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

8 in field
1387 in pair

Astrid Elke Witte
Precision at your fingertips
Local time: 15:01

English
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

8 in field
578 in pair

Ingo Dierkschnieder
Technical and medical translations
Local time: 14:01

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 5 yrs
Credentials verified

4 in field
1032 in pair

Michael Ferris
Style, accuracy, and service
ph: +4317866767250 Local time: 15:01

English
Austria

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 18 yrs

4 in field
18 in pair

Samuel Henderson
On time and on target.
ph: +1 (312) 970-0844 Local time: 08:01

English
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs 2(1)
Working 25 yrs
Credentials reported

4 in field
16 in pair

Sian Edwards
Technical understanding, natural style
Local time: 14:01

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

4 in field
12 in pair

Rebecca Garber
fluency in engineering
Local time: 09:01

English
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

3 in field
320 in pair

Heike Holthaus
German English Patent\|Legal\|Tech
ph: +1 989 736 6750 Local time: 09:01

DEU/ENG
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 15 yrs

3 in field
149 in pair

Patrick White
MBA, MITI, MCIL, patent specialist
Local time: 14:01

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

2 in field
2 in pair

Kathi Stock
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164 Local time: 08:01

German
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
789 in pair

Cillie Swart
Maritime Logistics, DE, NL, IT > EN
Local time: 15:01

English
South Africa

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
422 in pair

Sebastian Witte
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028 Local time: 15:01

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
418 in pair

Sybille Brückner
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION
Local time: 15:01

German
Germany

ProZ.com 22 yrs
Working 53 yrs
Credentials reported

0 in field
399 in pair

Gabriella Bertelmann
Certified Translator/Reviewer 35Y f.t.
ph: +13037777774 Local time: 15:01

ENG/DEU
United States

ProZ.com 16 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

0 in field
333 in pair

Hans-Jochen Trost
En>De, De>EnUS tech. translation/review
Local time: 08:01

German
United States

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 11 yrs

0 in field
214 in pair

Michele Gile
Technical Translations
Local time: 09:01

English
Canada

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 38 yrs

0 in field
151 in pair

Hazel Underwood
20+ years legal/financial specialist
Local time: 14:01

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
137 in pair

Ana Krämer
accurate and creative translations
Local time: 10:01

DEU/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 32 yrs

0 in field
108 in pair

Carmen Lawrence
medical/pharmaceutical specialist
Local time: 16:01

English
Greece

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 40 yrs
Credentials reported

0 in field
105 in pair

Andries Conradie
25 years of academic excellence
Local time: 15:01

English
South Africa

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 41 yrs

0 in field
103 in pair

Ken McKerrow
German>English for Law, IP and Business
Local time: 09:01

English
Canada

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
96 in pair

ProZ.com member (192):	1 2 3 4 5
Non-member (799):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...