Arabic to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Arabic to English (41449)
• Idioms / Maxims / Sayings (2125)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Advertise here

Arabic to English (41449) » Idioms / Maxims / Sayings (2125) » This search (59)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (59):	1 2 3
First Previous \|\| Next

Results (59): 59 members | 0 non-members

Showing results 85 - 109

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

Steve Booth
37 years of translation
Local time: 00:09

English
United Kingdom

ProZ.com 17 yrs
Working 42 yrs
Credentials verified

0 in field
181 in pair

Maureen Millington-Brodie
33 years of experience
Local time: 00:09

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 36 yrs
Credentials reported

0 in field
172 in pair

Aljobury
First class translation guaranteed
Local time: 01:09

Arabic
Egypt

ProZ.com 16 yrs
Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
164 in pair

Mokhtar Nabaleh
Art of Translation

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 7 yrs

0 in field
151 in pair

Mokhtar Oussama Alliouche
High quality & commitment to deadlines
Local time: 00:09

Arabic
Algeria

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
143 in pair

Akram Darwish
A quality translator on demand
ph: 00971 50 881 3398 Local time: 03:09

Arabic
United Arab Emirates

ProZ.com 17 yrs

Working 6 yrs

0 in field
104 in pair

Dr. Hamzeh Thaljeh
Art & Science of Healthcare Translations
Local time: 02:09

Arabic
Syria

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
99 in pair

Milena Atanasova
AR>EN, AR>BG, EN>BG
Local time: 02:09

Bulgarian
Bulgaria

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 28 yrs

0 in field
69 in pair

Mohammad Najim
Sworn & Certified
ph: +970595900971 Local time: 02:09

ARA/ENG
Palestine

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified

0 in field
57 in pair

Mohammed Mousa
Local time: 02:09

Arabic
Saudi Arabia

ProZ.com 22 yrs
Working 44 yrs
Credentials reported

0 in field
48 in pair

Mohamed Farghal
Arabic-English Translator and Reviewer
Local time: 02:09

ARA/ENG
Saudi Arabia

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 16 yrs

0 in field
47 in pair

algtranslator
" Competence & Experience talk "

ARA/FRA
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported

0 in field
46 in pair

Neamaat Shehatah
ETLA Accredited Translator and Member
Local time: 01:09

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

0 in field
40 in pair

Ahmad Hegazy
Accuracy counts.
Local time: 01:09

ENG/ARA
Egypt

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs

0 in field
40 in pair

Mohammed Lafi
Living in Translation

Arabic
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
36 in pair

Brittany Jones
AR-EN legal and financial translation
Local time: 01:09

English
Egypt

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 11 yrs
Credentials reported

0 in field
36 in pair

Hesham Elshahed
Work Hard, Retire Early.
Local time: 19:09

ARA/ENG
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
35 in pair

adel almergawy
legal translator
Local time: 01:09

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 5 yrs

0 in field
34 in pair

Dara Gomaa
Dara Abdelnaby

Arabic
Egypt

ProZ.com 8 yrs

0 in field
32 in pair

sabbar
Local time: 09:09

ENG/ARA
Australia

ProZ.com 12 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

0 in field
30 in pair

Ahmed Ali
Professor of Translation,30 yrs exp

Arabic
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
28 in pair

sal4trans
Making it accessible to all...
Local time: 03:09

ENG/ARA
Mauritius

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
28 in pair

eltorgomania
Rest assured with the expert!
Local time: 01:09

ENG/ARA
Egypt

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 4 yrs

0 in field
27 in pair

Wa'ad Younane
we make every word speak your language
ph: 0096171414119 Local time: 02:09

Arabic
Lebanon

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 25 yrs

0 in field
25 in pair

Mustafa Fadhel
Accurate than correct
Local time: 02:09

Arabic
Iraq

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 28 yrs
Credentials reported

0 in field
24 in pair

ProZ.com member (59):	1 2 3
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Arabic to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language