English to Czech Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Czech (6268)
• Cinema, Film, TV, Drama (979)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Advertise here

English to Czech (6268) » Cinema, Film, TV, Drama (979) » This search (979)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (66):	1 2 3
Non-member (913):	...
Previous \|\| Next

Results (979): 66 members | 913 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

Lucie Olešová
Marketing/media translator and subtitler
Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Renata Marekova
Linguist and language teacher
Local time: 00:35

ESL/CES
United States

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

Lukas Kadidlo
I am ready to help. Czech me out!
ph: +420605087511 Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 11 yrs

0 in field
0 in pair

Drahomira Rezkova
Helping you understand
Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Martina Pospisilova
SCIENTIA AC LABORE!
Local time: 01:35

Czech
United States

ProZ.com 7 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Marie Pavlu
thorough and timely work
Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Jana Kyselá
Subtitles & Creative content l10n
Local time: 07:35

CES/DEU
Czech Republic

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ivana Svobodova
13 years in literary translation
Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

David Linek
Electrical Engineering, Gaming, Politics
Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Anna Kolesnáčová
Translator \| English + Italian –> Czech
Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Eliška Vratislavská
Linguists, translation of subtitles
Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Eliška Kaplan
Translation & subtitling (CS, EN, FR)
Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Petra van Benten Knotova
Technical & Legal +34646299013
Local time: 07:35

Czech
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Jaromír Vicari
Spot-on transcreations and translations.
ph: +420603155417 Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Eva Rusniok
Transl., Proof., Localisation, Post-Edit
ph: +420 734 220 391 Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Alzbeta Malkovska
High-quality interpreting & translation
ph: +420607067748 Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Rachel Thompson / Josef Srejber
Czech < > English translation team
ph: +447726919702 Local time: 06:35

CES/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Katarina Tršová
Thirty years of experience + flexibility
Local time: 07:35

CES/SLK
Czech Republic

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 39 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Klara Helanova
Eng-CS, Medicine, Biology, Subtitles
ph: +420777865883 Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Marek Antas
Sworn translations
Local time: 06:35

CES/SLK
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

Marianna Cipollone Gabzdilova
Professional and reliable
ph: + 420 776 816 468 Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ivkafilova
Medical, pharma, legal & technical
Local time: 07:35

Slovak
Slovakia

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

Tomas Novak
More than 8 years in translations
Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Michaela Jelínková
EN>CS marketing translator
ph: +420 602 50 30 30 Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Martin Maděryč
nothing is impossible
Local time: 07:35

Czech
Czech Republic

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (66):	1 2 3
Non-member (913):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

English to Czech Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language