| DG Global - DG Global |
Localize to Globalize
Tel Aviv, HaMerkaz (Central), Israel
Local time: 02:14 IDT (GMT+3)
Nattiv fil-lingwa: Hebrew
| || || |
DG Global is a translation and localization company, providing global communication solutions to companies all over the world. Through linguistic excellence, high-quality project management and the most advanced translation technology, we help our clients deliver their international communications efficiently and rapidly.
Mission Statement: We help our clients deliver their international communications efficiently and rapidly.
Industries / markets / subject areas
Financial/markets, Information technology, Internet/E-commerce, Marketing/Communications, Software, Advertising (marketing), Advertising (media), Art/literary, Business products, Consumer products, Electronics, Energy, Engineering, Entertainment, Finance / Banking / Accounting, Government, Healthcare, Higher Education, Homeopathy, Hospitality, Law/Legal, Safety, Social sciences, Software (educational), Software (games), Software (multimedia), Telecommunications, Tourism, Training/Education.
Job / document types
Books, Brochures, Business cards, Catalogs, Dictionaries, Economic/Trade materials, Flash files, Flyers, Hardware, Help files, Illustrations, Labels/Packaging, Legal content, Legal documents, Letters/Emails, Manuals, Manuals (employee), Manuals (non-technical), Manuals (pharmaceutical), Manuals (technical), Marketing, Marketing (advertisements), Newsletters, Presentations, Software, Surveys, User guides, Veterinary records/documents, Video, Voice over scripts, Web sites.
Desktop publishing (DTP), Document translation, Editing, Glossary/Terminology, Linguistic Testing, Localization, Multimedia localization, Project Management, Proofreading, QA Testing, Translation.
Bosnian, Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Malay, Nepali, Norwegian (Bokmal), Norwegian, Portuguese, Pashto (Pushto), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Yiddish. Is willing to work with other languages upon request.
Localize to Globalize
25-49 languages supported
Established in 2004
Tens of thousands of words per day
Process / workflow description
Each translation starts with assigning a Project Manager to ensure the quality and consistency of the project. Using our extensive database of professional and experienced linguists, we then match the best talent to our client's immediate need, based on language combination, area of specialization and document type. All translations are proofread and checked for quality.
Our QA procedures cover the following aspects:
• Use of correct terminology
• Use of appropriate style and tone
• Grammatical accuracy
• Consistency of terms
• Correct interpretation of context
• Instructions have been followed accurately
• Checking of the format and layout
Capacity per day depends on language combination
Euro (EUR), Israel shekels (ILS), U. S. dollars (USD)
Supported file types
aif, asp, aspx, cdr, doc, docx, dxf, eps, exe, fm5, fm6, fm7, fm8, gif, htm, idt, ind, ini, inx, jpeg, jsp, mif, mp3, odt, pdf, php, pmd, ppt, pptx, psd, qxd, rc, rtf, sgml, tiff, ttx, txt, wav, xls, xlsx, xml
Languages which this company does business in
Amharic, Albanian, Arabic, Afrikaans, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dari, Dutch, English, Estonian, Farsi (Persian), Finnish, Flemish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Moldavian, Mongolian, Norwegian, Persian (Farsi), Polish, Portuguese, Pashto (Pushto), Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Yiddish
Localization, Software, websites, Technical, Electronic equipment, telecom, user manuals, Academic, Social Sciences, humanities, education, Business Marketing, advertising, commercial, General, Magazine articles, Computers, Plays, financial, translator, translations, English, Hebrew, trados, microsoft, computer games, games, Spanish, French, German, Yiddish, Arabic, Italian, Portuguese, Romanian, Rumanian, Turkish, Japanese, Chinese, Russian, Dutch, Danih, Norwegian, Swedish, Farsi, Vietnamese, Korean, Ukrainian, Estonian, Latvian, Slovak, Slovenian, Polish, Greek, DG Global, Daniel Ganor, translate, localise, localisation, marketing, video games, software, help files, documentation, finance, financial, advertising campaigns, press releases, articles, applications, technology, trados, professional, experienced, internet, DTP, Desktop Publishing, typesetting