This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Passionate for languages and especially translation. Philological background complements the bilingual translation skills acquired at the University of Westminster and mastered through years of practice.
Broad understanding of translation industry and needs and expectations of customers thanks to 4 years spent as a translation project manager working in accordance with the EN 15038 standard.
Main areas of expertise
EU
Science & Technology (General)
IT (General)
Medical (General)
Marketing
General
MA in Bilingual Translation (Polish)
University of Westminster (London)
2008 – 2009
Modules:
Translation: English – Polish Main Language
Translation: Polish – English Second Language
Advanced English Language Skills
Principles of Science and Technology
Principles of Economics and Finance
MA in Slavic Philology
University of Gdańsk (Gdańsk, Poland)
2001 – 2007
Keywords: english, polish, translator, translation, freelance, eu, european union, fast, general, trados. See more.english,polish,translator,translation,freelance,eu,european union,fast,general,trados,studio,cat tools,manual,health&safety,enviroment,technical,marketing
. See less.