Working languages:
French to English
Hebrew to English
Greek to English

Rochelle Altman
Multi-Lingual Printing Consultant

Local time: 11:38 IDT (GMT+3)

Native in: English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
AccountingPrinting & Publishing
Poetry & Literature

Translation education PhD - Arizona State University
Experience Years of experience: 48. Registered at ProZ.com: Oct 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
35 years of experience in translation and preparation
of financial statements and scientific reports. An
additional 10 years after acquisition of my PhD in
Medieval Literature -- which requires knowledge of
numerous languages (Catalan, Greek, Hebrew, Aramaic,
Old French, Old English, German, Latin) and in which
translation can be quite a linguistic and diachronic
challenge. Specialist in translation of multivocal
older documents in English, Hebrew, and French.




Published more than 1,000 documents translated
from Hebrew, Old English, French, Latin, and Greek
under both my business name (Copy-Set) and my own
name.
Keywords: accounting, literature, linguistics, textbooks, old documents


Profile last updated
Dec 1, 2006



More translators and interpreters: French to English - Hebrew to English - Greek to English   More language pairs