Working languages:
Spanish to English

Ashelen McGhie
Internet Services and Products


Native in: Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services Translation
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Computers: Systems, NetworksMedia / Multimedia
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 4
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Dec 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.hekermultimedia.com
Bio
ASHELEN O. HEKER

Founder of Argentinean Association of Multimedia
Part of the Board of International Federation of Multimedia.
CEO of Heker Multimedia Group.
Graphic and Web Design, Software Development.
Professor in Belgrano University
Professor in Palermo University


She is the founder of the Argentinean Association of Multimedia, for several years.
During her mandate as president of the Organization, Mrs. Heker has been invited for the Multimedia Market of the Americas for their start up.
She brought Commercial Missions from Argentina to Canada one of them with the MMA.

Ashelen Olga Heker works as CEO of Heker Multimedia Group, Design Study and Software Developments. She has been one of the board members of the International Federation of Multimedia Associations.

Mrs. Heker was invited by Quebec Council for Latin American and the MMA for the launching of the Multimedia Market of America in Montreal, 2001.
She was one of the panellists of digital content in the World Summit Award, Geneva, 2002.

She participates in numerous presentations representing Argentina.
Ashelen Olga Heker has a high respected in the International Internet Community.

Mrs. Heker collaborated with Canadian Embassy in the Multimedia Industry.

She was invited to work as a volunteer for Mauricio Macri, to be part of the team in the Techno Poll, in his first postulation as a Candidate of Buenos Aires, Argentina Government.

The WSA Board of Directors has nominated Mrs. Heker from an extensive network comprising of international multimedia experts who supported the WSA by selecting the best products from 136 countries.

The finalists chosen by Mrs. Heker and the WSA Grand Jury were exhibited and showcased in the framework of the United Nations ´World Summit on the Information Society (WSIS) 2003.


Argentinean Expert, Mrs. Heker was Part of Global Content Jury, as one of the international referees who have been part in the Grand Jury of the World Summit Award in Dubai.





General Manager of Heker Multimedia Group.
Graphic and Web Design, Software Development.

Highly experienced and talented designer for the multimedia industry, she has long been at the forefront of design and software development in her home country of Argentina and the wider international scene.

Entrepreneurial and customer focussed; Heker Multimedia is the byword for satisfied clients in Latin America and now Europe.

PROFESSIONAL
1998-2002. - Professor in Graphic Design, Palermo University, Buenos Aires.
1998-2002. - Professional in Multimedia Practises Systems of Technology, Belgrano University, Buenos Aires.



PUBLIC EVENTS
2001: – Speaker about Copyright and Intellectual Property with Schmucker & O´Farrell Attorneys.
2001:- Collaboration with Canadian Embassy for Telecommunications presentation.
2001:- Special Guest in the opening of Mercado Multimedia of the Americas.
2001:- Conference Speaker with the Economic Chancellor Canada.
2003:- Member of the Board in the International Federation of Multimedia Associations
2003:- Conference speaker in the World Summit Award IFMA, Switzerland
2003:- Representing Latin America with other 36 countries to be part of the Grand Jury in Dubai- United Arab Emirates - in the Selection of the best in e-Content and Creativity for the World Summit Award.
2003:- Broadcast speaker Radio Program “Splendid Radio”


INTERVIEWS
2002: - America Radio, Technology Program.
2002. – TV Speaker in San Luis, Argentina
2003. - TV Channel for Aircraft issue, Presentation of the Website
2003. - America 2 TV Channel. “Margarita Weiss Show”
2004:- German Newspaper- Argentimisches Tugboat
2004: Interview in Radio América, “El Diario de Mañana” with Carlos Clericci and Alejandra Zucolli.
2005: Interview in Radio América.


PUBLICATIONS
1997. – Argentinean newspaper “Page 12”
1998. - PC World Magazine on-line, Argentina / digital web design.
1999. - Argentina Magazine “Atomo”
2002. - Newspaper. “Agreements in Canada”
2002. - Newspaper Publicationin Cronista “Technology of Exportation”
2003. - Newspaper Publication “Ambito Financiero”

MISCELANUOUS PUBLICATIONS
1994. - “Anthology of Poetry 1994” Nubla Editions
1995. - Promotion Centre of Art and Scientist (Cathedra) Epistolary
1996. - Special Mention in the Jorge Luis Borges National Library Exhibition Centre.


About Heker Multimedia


HEKER MULTIMEDIA IS AN OVERSEAS STUDIO BENEFITTING FROM A GROWING NTERNATIONAL CLIENT BASE. OUR CREATIVE INPUT BRINGS CRISP, FRESH DESIGNS WITH HIGHLY USER-FRIENDLY INTERFACES
WE UNDERSTAND THAT TO BE SUCCESSFUL IS TO BE AN INTEGRAL PART OF EACH CLIENT’S BUSINESS. FOR THAT REASON WE HAVE DEVELOPED AS A FLEXIBLE RESOURCE, ABLE TO WORK ACCORDING TO THE CLIENTS NEEDS FOR COST, QUALITY AND DELIVERY.
WE BRING EXPERT LEVEL DESIGN AND PROGRAMMING SKILLS OFFERING FREELANCE, OUTSOURCED OR PROJECT MANAGEMENT TERMS.
NOW WE ARE EXPANDING INTO THE UNITED KINGDOM, BRINGING INVESTMENT AND RESOURCE TO MEET NEW CHALLENGES THROUGH OUR SIGNIFICANT AND UNIQUE ADVANTAGES.


Profile last updated
Nov 7, 2019



More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs