This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 26 '13 eng>rus author brief Памятка автору pro closed no
4 Nov 22 '11 eng>rus crowding чтобы выделялось название бренда pro closed no
4 Nov 9 '11 eng>rus Logo in header change - WME Изменение логотипа в заголовке - WME pro closed no
- Apr 11 '11 eng>rus pre-printing предварительная печать pro just_closed no
4 Jan 12 '11 eng>rus in the speed ranges of interest to в диапазоне скоростей, типичных для... pro closed ok
4 Aug 23 '10 eng>rus fitted template подходящие шаблоны pro closed no
4 Jul 15 '10 eng>rus MICR Reader считыватель магнитной маркировки документов (MICR) pro closed no
- May 10 '10 eng>rus cross-media publishing публикация на разнообразных/различных/разных носителях pro closed ok
4 Jan 19 '10 eng>rus 11 lb. bond to 110 lb. cover (40 – 300 g/m2) media бумага плотностью от 40 до 300 г/м2 (11 фунтов, высокосортная - 110 фунтов, обложка) pro closed no
4 Nov 3 '09 eng>rus 10% см. pro closed no
4 Oct 28 '09 eng>rus Saltdust солевая пыль pro closed no
4 Apr 2 '09 eng>rus Tri-fold Руководство пользователя на сложенном втрое листе бумаги pro closed no
- Feb 19 '08 eng>rus for many years to come на будущее pro closed ok
4 Jan 24 '08 rus>eng открывать Volume 1 begins with article XXX pro closed no
3 Jan 13 '08 eng>rus Place holder text and logos ниже pro closed no
Asked | Open questions | Answered