This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Specializing in markets and economics. I also do health and general translations
Account type
Freelance translator and/or interpreter
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Finance (general)
Medical (general)
Also works in:
Advertising / Public Relations
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers (general)
Games / Video Games / Gaming / Casino
General / Conversation / Greetings / Letters
Geography
Government / Politics
History
Internet, e-Commerce
Journalism
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Taxation & Customs
Management
Marketing / Market Research
Media / Multimedia
Medical: Cardiology
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Military / Defense
Names (personal, company)
Sports / Fitness / Recreation
Telecom(munications)
Tourism & Travel
More
Less
Rates
Translation education
Bachelor's degree - University of Texas
Experience
Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Feb 2004.
Forex Capital Markets, LLC; Dallas, TX
Currency Sales Associate
-Detail to Arab clients all aspects of the currency (forex) market.
-Explain relationship of currenices to futures and equities markets as well as the overall economy
-Develop sales templates in Arabic for email and web site distribution
-Manage an SMS service that delivers relevant economic data via cell phone
Hamad Medical Corporation; Doha, Qatar
Staff Interpreter/Translator
-Drug control laws
-Standard office memos
-Company directives
-Patient status/diagnosis reports
-Newspaper articles
-Face to face interpreting in a medical environment, both simulatneous and consecutive